×
Einen neuen Artikel erstellen
Schreibe den Seitennamen hierhin:
Wir haben derzeit 9.355 Artikel auf VAULTPEDIA. Gib deinen Artikelnamen oberhalb von oder klicke auf einen der unten stehenden Titel und beginne zu schreiben! ein



    VAULTPEDIA
    9.355Artikel

    1. Aufklärung: Unterschied zwischen den Versionen

    VAULTPEDIA.DE ist seit dem 02.02.2026 öffentlich zugänglich.

    Da es sich um ein frisch migriertes Wiki handelt, können vereinzelt noch Datenbank-, Seiten- oder Designfehler auftreten.

    Tritt unserem Discord bei, um Fehler zu melden oder direkt mit dem Team in Kontakt zu treten.

    Keine Bearbeitungszusammenfassung
    Huu.Psii (Diskussion | Beiträge)
    Keine Bearbeitungszusammenfassung
     
    (19 dazwischenliegende Versionen von 11 Benutzern werden nicht angezeigt)
    Zeile 1: Zeile 1:
    Die '''1. Aufklärung Battalion''' ist eine Scharfschützeneinheit der [[RNK]].[[Datei:Logo_der_Afklärung..png|thumb|Das Logo der 1. Aufklärung]]
    {{Infobox Fraktion
    |game        = FNV
    |bild        = FNV 1st Recon Insignia Recreation.png
    |bild2        = NCR_1st_Recon.png
    |desc        = Hochaufgelöste Nachbildung des Logos
    |desc2        = Original
    |gegründet von=
    |anführer    = [[Dhatri|Major Dhatri]]
    |mitglieder  = [[Gorobets|Lieutenant Gorobets]]<br />[[Craig Boone]] (ehemals)<br />[[Manny Vargas]] (ehemals)<br />[[Bitter-Root|Sergeant Bitter Root]]<br />[[Betsy (Fallout: New Vegas)|Corporal Betsy]]<br />[[Sterling (Fallout: New Vegas)|Corporal Sterling]]<br />[[Pikzehn]]
    |hauptquartier=
    |orte        = [[Camp McCarran]]<br />[[Camp Forlorn Hope]] (optional)
    |teil von    =
    |abteilungen  =
    |gehört zu    = [[Armee der Republik Neukalifornien]]
    }}
     
    Das '''Erste Aufklärungsbattalion''', oft kurz nur '''Erste (1.) Aufklärung''' genannt, ist eine aus [[Scharfschütze|Scharfschützen]] und Plänklern bestehende Einheit innerhalb der [[Armee der Republik Neukalifornien|Armee]] der [[Republik Neukalifornien]].<ref group="Non-game">[https://archive.is/7ATkJ Joshua Sawyer, Formspring]</ref> Ihr Logo zeigt einen Bärenschädel auf zwei gekreuzten Gewehren<ref name=":0" />, besitzt eine rot-goldene Färbung und trägt den Wahlspruch „das Letzte, was sie nicht sahen“.<ref name=":1" /> Das Motto zur Vorgehensweise der Einheit lautet „ein Schuss, ein Treffer“.<ref>'''Der [[Kurier]]''': ''„Was machen Sie hier?“''<br />'''[[Pikzehn]]''': ''„Ärsche treten. Meistens nur Ärsche treten. Momentan beobachten wir die Umgebung. Halten Ausschau, ob die U-u-unholde zurückkommen. Wenn sie ihre Fratzen zeigen, dann gehen wir an die Arbeit. Ein Schuss, ein T-t-treffer. So macht es die Erste Aufklärung.“''<br />([[1E10ofSpades.txt|Dialog von Pikzehn]])</ref> Veteranen bezeichnen die Einheit schlichtweg als Scharfschützenbataillon.<ref>'''Der [[Kurier]]''': ''„In welcher Militäreinheit waren Sie?“''<br />'''[[Craig Boone]]''': ''„Erste Aufklärung der RNK. Ein Scharfschützenbataillon. Häufig im Einsatz. Wir wurden ziemlich viel rumgeschickt. Ich war eine Weile in Camp Golf stationiert. Als Letztes hörte ich, sie seien in Camp McCarran.“''<br />([[CraigBoone.txt|Craig Boones Dialog]])</ref>
     
    ==Hintergrund==
    ==Hintergrund==
    Das Bataillon ist eine der besten Kampfeinheiten der [[Armee der Republik Neukalifornien|Armee]] der [[Republik Neukalifornien]]. Seine Mitglieder sind Soldaten, die auf den Schießständen der Armee ihre außergewöhnliche Treffsicherheit unter Beweis gestellt haben. Eine Versetzung ist freiwillig, wobei die Mitglieder des Ersten Aufklärungsbataillons als Anreiz eine etwas bessere Bezahlung erhalten.<ref>'''Der [[Kurier]]''': ''„Wie sind Sie zur Ersten Aufklärung gekommen?“''<br />'''[[Craig Boone]]''': ''„Wenn du im Schießstand gut bist, wählen sie dich aus. Kohle war bisschen besser, also sagte ich okay.“''<br />([[CraigBoone.txt|Craig Boones Dialog]])</ref>
    In seiner Kampfgeschichte kann das Bataillon auf einige bedeutende Einsätze zurückblicken, wobei der [[Mojave-Feldzug]] wohl der bedeutendste war. Während der [[Erste Schlacht am Hoover-Staudamm|Ersten Schlacht am Hoover-Staudamm]] im Jahr [[2277]] spielte das Bataillon eine entscheidende Rolle<ref>[[Ladebildschirme (Fallout: New Vegas)|Ladebildschirm in ''Fallout: New Vegas'']]: ''„2277 besiegten die Streitkräfte der RNK Caesars Legion bei der Schlacht am Hoover-Staudamm. Seitdem hält die RNK den Hoover-Damm besetzt, aber die Legion macht es ihr nicht einfach.“''</ref>, da seine Scharfschützen zusammen mit den [[RNK-Ranger|RNK-Rangers]] maßgeblich dazu beitrugen, den am Rand des Damms stationierten Truppenverbund von [[Caesars Legion]] zu zerschlagen. Dadurch konnten die Elitetruppen der Legion nach [[Boulder City]] gelockt und aufgerieben werden.<ref>'''Der [[Kurier]]''': ''„Was ist am Hoover-Damm und in Boulder City passiert?“''<br />'''[[Hanlon]]''': ''„In großen Schlachten setzt Caesar seine Legionäre in Wellen ein. Erst Rekruten, dahinter Primi und die alte Garde am Schluss. Der Gegner verausgabt sich bei den ersten beiden Wellen, wenn er überhaupt so lange durchhält, und die Veteranen haben dann ein leichtes Spiel. Caesar ist aber flexibel, und wenn's sein muss, setzt er eine Mischung von Legionären als Plänkler ein und erhält die Ordnung dabei trotzdem aufrecht. Joshua Graham, Caesars alter Legat, der war nicht so flexibel. Als die Legion den Hoover-Staudamm angriff, befahl General Oliver gleich zu Beginn den Rückzug in die Mitte des Schlachtfelds. Graham ließ die Legionäre auf den Staudamm vorrücken und füllte die Ostflanke vorne mit Rekruten und hinten mit Veteranen auf. Wie aus'm Lehrbuch. Aber als sie erst mal da waren, hingen sie fest. Olivers Truppen waren eingegraben und wichen keinen Fußbreit zurück. Dann wurden Scharfschützen der Ranger und der 1. Aufklärung angewiesen, die Offiziere der Veteranen von einer hohen Kuppe im Westen aus auszuschalten. Es dauerte kaum eine Minute, bis Graham den hinteren Rängen befahl, sich nach vorn durchzudrängen und die Kuppe zu erstürmen. Das führte zu totalem Chaos unter den jüngeren Legionären. Olivers Truppen wichen auf die Balustraden aus und ließen die Veteranen durch. Aber bis die Veteranen die Kuppe erreichten, waren wir schon längst in Boulder City. Die Veteranen verfolgten uns dorthin, doch wir waren weg, bevor sie es merkten. Wir hatten überall in der alten Stadt C4 und Dynamit gelegt. Krude, aber effektiv. Die wenigen Überlebenden der Explosionen leisteten kaum Gegenwehr. Die auf dem Damm wussten nicht mehr weiter. Die Soldaten schlugen sie in die Flucht, Graham zog seine Legionäre zurück, und die Schlacht war gewonnen. Er ging nach Süden. Zurück zum Grand Canyon, zurück zu Caesar. Das war das Letzte, was wir von Joshua Graham gesehen haben.“''<br />([[2CHanlon.txt|Dialog mit Hanlon]])</ref> Diese Schlacht bedeutete das Ende des Malpais-Legaten [[Joshua Graham]], da es der Erste Aufklärung und den Rangers nach fünf vorherigen Tötungsmeldungen schließlich gelang, Graham auszuschalten.<ref>'''Der [[Kurier]]''': ''„Und das war das Ende von Graham?“''<br />'''[[Hanlon]]''': ''„So sicher ist das nicht. Sie müssen verstehen, dass Graham der härteste Mistkerl war, den diese Gegend je erlebt hatte. Vor Hoover haben wir fünf Ranger und Scharfschützen der Ersten Aufklärung verloren, die ihn erledigen wollten. Ein paar Leute glauben, dass er noch lebt; sie nennen ihn den Verbrannten.“''<br />([[2CHanlon.txt|Hanlons Dialog]])</ref>
    ===Bitter-Springs-Massaker===
    Ein Jahr später, im Jahr [[2278]], wurde ihre Kampfgeschichte jedoch durch das [[Bitter-Springs-Massaker]] überschattet. Als Teil einer großen Streitmacht zur Auslöschung einer mutmaßlichen [[Großkhane|Großkhan]]-Basis, die für Überfälle auf die Besitztümer der RNK genutzt wurde, waren Scharfschützen des Ersten Aufklärungsbataillons auf dem [[Coyote Tail Ridge]] am Rand von [[Bitter Springs]] stationiert.<ref>'''[[Craig Boone]]''': ''„He. Hab nochmal drüber nachgedacht, was Sie gesagt haben. Vielleicht haben Sie ja Recht. Vielleicht sollte ich nach Bitter Springs gehen. Ich weiß nicht, was ich dort zu finden hoffe.“''<br />'''Der [[Kurier]]''': ''„Worauf warten wir?“''<br />'''Craig Boone''': ''„Will Ihnen was sagen ... Ich glaube, ich hab genau auf das hier gewartet.“''<br />'''Craig Boone''': ''„Das ist es. Wir wurden von Camp Golf hergeschickt, auf der Suche nach ein paar Khanen. Hatten Ärger gemacht in einer unserer Siedlungen. Einer der Siedler hatte wohl Beziehungen, denn wir sind mit allen Mann angerückt. Dachten, das wäre ein Bandenversteck, aber ... die wohnten da. An dem Kamm an der Südseite, am Coyote Tail Ridge, da sind wir in Stellung gegangen.“''<br />([[CraigBoone.txt|Boones Dialog]])</ref> Da der Haupttrupp zu früh entdeckt wurde, begannen die Großkhane, Bitter Springs durch den Canyon ‒ und damit direkt in Richtung der Ersten Aufklärung ‒ zu evakuieren. Bei ihnen handelte es sich allerdings nicht um [[Raider]], sondern um Frauen, Kinder und ältere Menschen sowie verwundete Khane. Nachdem die Scharfschützen die Situation über Funk gemeldet hatten, erteilte ihnen ein offensichtlich ahnungsloser Offizier den Befehl, so lange zu schießen, bis ihnen die Munition ausgehe. Unverzüglich eröffnete die Erste Aufklärung das Feuer und tötete Dutzende unbewaffnete Zivilisten.<ref name="boone2">'''Der [[Kurier]]''': ''„Was ist passiert?“''<br />'''[[Craig Boone|Boone]]''': ''„Die Haupttruppe wurde zu früh entdeckt. Wir hörten Schüsse. Dann kamen Gruppen von Khanen den Canyon 37 hinunter. Aber da stimmte was nicht. Da kamen Frauen, Kinder, Alte. Sogar Verwundete waren dabei. Wir funkten das Kommando an wegen unserer Befehle, aber die kapierten nicht, was wir da sahen. Magazine leer feuern, hieß es. Da haben wir's getan.“''<br />([[CraigBoone.txt|Boones Dialog]])</ref>
    In der Presse wurde über den Vorfall nicht berichtet und das Militär versuchte sofort, den von ihm verursachten Schaden zu beheben. Dennoch verursachte es bei den Mitgliedern des Bataillons und den Großkhanen ein lang anhaltendes Trauma und verschlechterte die bereits angespannten Beziehungen zwischen der Republik und den Khanen.<ref group="Non-game">''[[Fallout: New Vegas Official Game Guide]] Collector's Edition'', S. 458<br />Important Dates:<br />'''2278''' ''“Following the abduction and killing of four soldiers, NCR troops assault the Great Khans' settlement at {{sic}}Red Rock Canyon and massacre several dozen men, women, and children. This event goes unreported in NCR press.“''<br />([[Fallout: New Vegas Official Game Guide/Behind the Bright Lights & Big City]]) {{Small|'''Anmerkung''': In der Chronologie wurden Red Rock Canyon und Bitter Springs verwechselt.}}</ref> Mehrere Mitglieder der Erste Aufklärung quittierten nach dem Vorfall den Dienst und entschieden sich dafür, dieses Kapitel ihres Lebens abzuschließen.<ref>'''Der [[Kurier]]''': ''„Waren Sie mit der 1. Aufklärung bei Bitter Springs?''“<br />'''[[Craig Boone]]''': ''„Ich war viel unterwegs mit der 1. Aufklärung. Ich erinner mich nicht mehr genau.“''<br />([[CraigBoone.txt|Craig Boones Dialog]])</ref><ref>'''Der [[Kurier]]''': ''„Sie müssen bei Bitter Springs gewesen sein. Was ist dort passiert?“''<br />'''[[Craig Boone]]''': ''„{{Tooltip|Wir haben gewonnen.|{sarkastisch} }}“''<br />'''Der Kurier''': ''„Das ist alles? Sie haben gewonnen?“''<br />'''Craig Boone''': ''„Hören Sie, wir waren eine Weile zusammen unterwegs, aber das macht uns nicht zu Waffenbrüdern. Bin noch nicht bereit, Kriegsgeschichten auszutauschen.“''<br />([[CraigBoone.txt|Craig Boones Dialog]])</ref><ref>'''Der [[Kurier]]''': ''„Sie müssen bei Bitter Springs gewesen sein. Was ist dort passiert?“''<br />'''[[Craig Boone]]''': ''„Der Teil meines Lebens ist zu Ende. Das Gespräch hier auch.“''<br />([[CraigBoone.txt|Craig Boones Dialog]])</ref> Andere versuchten, Wiedergutmachung zu leisten, indem sie Waisen der Großkhane adoptierten. Einer dieser Waisen war [[Bitter-Root]], der von [[Major Dhatri]] adoptiert wurde und schließlich selbst der Erste Aufklärung beitrat.<ref>'''Der [[Kurier]]''': ''„Ich hab gehört, dass Sie Bitter-Roots Vater sind.“''<br />'''[[Dhatri]]''': ''„{{Tooltip|Adoptivvater, ja. Ich war sehr stolz, als er zur 1. Aufklärung kam. Jedes Mal, wenn ich ihn in den Einsatz schicke, könnte das sein letzter sein.|{Bitter-Root lebt} }} Aber wenn ich es nicht tue, dann tut es jemand anders. Wenigstens habe ich so die Chance, ihn noch einmal zu sehen.“''<br />'''Der Kurier''': ''„Ich hab gehört, dass Sie Bitter-Roots Vater sind.“''<br />'''Dhatri''': ''„{{Tooltip|War ich. Ich dachte, dass ich es akzeptieren könnte, ihn in den Tod zu schicken, aber es ist schwieriger, als ich dachte.|{Bitter-Root tot} }} Entschuldigen Sie, aber ich würde lieber nicht darüber sprechen.“''<br />([[1EMajorDhatri.txt|Dhatris Dialog]]) {{Small|'''Anmerkung''': Die erste Antwort bezieht sich auf den Fall, dass [[Bitter-Root]] lebt, die zweite auf den Fall, dass er tot ist und Dhatri lebt.}}</ref>
    ===Fallout: New Vegas===
    Mit Stand [[2281]] ist das Alpha Team der Erste Aufklärung<ref name="alpha">'''Der [[Kurier]]''': ''„Driver Nephi.“''<br />'''[[Dhatri]]''': ''„Mein Tipp: Reden Sie mit Lieutenant Gorobets. Er leitet das Alpha-Team der 1. Aufklärung. Scharfschützen. Mit etwas Glück können Sie Nephi ins offene Gelände locken, dann kommen die Scharfschützen. Bringen Sie mir den Kopf, dann gibt es das Kopfgeld. Ist auf jeden Fall besser, als sich Nephi Mann gegen Mann zu stellen. Aber ist Ihre Entscheidung.“''<br />([[1EMajorDhatri.txt|Dhatris Dialog]])</ref> seit sechs Monaten im [[Camp McCarran]] stationiert, um bei der Bekämpfung der ortsansässigen [[Unholde]] zu helfen, die die westlichen Flanken der RNK bedrohen. Im Falle der Eliminierung ihres Ziels, [[Driver Nephi]], lautet ihr Befehl, zum [[Camp Forlorn Hope]] vorzurücken und dort die Verteidigung gegen [[Caesars Legion]] zu verstärken.<ref>'''Der [[Kurier]]''': ''„Wie lange sind Sie hier schon stationiert?“''<br />'''[[Sterling (Fallout: New Vegas)|Sterling]]''': ''„Werden bald sechs Monate. Aber wir werden wohl bald verlegt. Darf dazu jedoch nichts sagen. Bis dahin bemannen wir die Türme und achten auf die Unholde. Wir hatten aus der Richtung schon mehr als genug Ärger. Das riecht für mich alles nach Caesar. Ist natürlich nur geraten, aber ich würde drauf wetten, dass er die Einheimischen gegen uns aufhetzt.“''<br />([[1ECorporalSterling.txt|Sterlings Dialog]])</ref>
    ==Organisationsstruktur==
    Die 1st Recon Teams operieren in Zweierteams, bestehend aus einem Aufklärer und einem Schützen.<ref>'''Der [[Kurier]]''': ''„Warum denken Sie, dass Sie Betsy im Stich gelassen haben?“''<br />'''[[Pikzehn]]''': ''„Sie ist mein g-g-gottverdammter Partner. Wir arbeiten in Paaren. Wir ergänzen uns. P-p-passen aufeinander auf. Niemand wollte mit mir z-z-zusammenarbeiten. Sie sagten, ich sei zu unerfahren. Betsy war anders. Sie haben k-k-keine Ahnung, was das bedeutet. Sie vertraute ihr Leben dem Neuen an, und ich sitze da rum, während sie von diesem ... D-d-dreckskerl vergewaltigt wird.“''<br />([[1E10ofSpades.txt|Dialog von Pikzehn]])</ref> Die Bataillonssoldaten sind an ihren charakteristischen roten Baretten mit dem Abzeichen der Einheit (einem Bärenschädel auf zwei gekreuzten Gewehren)<ref name=":0">'''Der [[Kurier]]''': ''„Ist das ein Barett der Ersten Aufklärung?“''<br />'''[[Craig Boone]]''': ''„Jep. Sieht man an dem Aufnäher. Bärenschädel auf gekreuzten Gewehren. Drunter der Wahlspruch.“''<br />([[CraigBoone.txt|Craig Boones Dialog]])</ref> und mitunter an Spezialuniformen für Überlebens- und Angriffsmissionen zu erkennen.<ref>Die Scharfschützenausrüstung in {{FNV}}.</ref>
    Neben der Jagd auf wichtige Ziele wie [[Driver Nephi]] wird das Erste Aufklärungsbataillon auch für die Gnadentötung von RNK-Kriegsgefangenen eingesetzt, die vom Feind ‒ in der [[Mojave-Wüste]] insbesondere von [[Caesars Legion]] ‒ zur Demoralisierung der RNK-Truppen missbraucht werden.<ref>'''[[Craig Boone]]''': ''„Von RNK-Scharfschützen wird erwartet, dass sie Gnadenschüsse abfeuern. Die Legion quält ihre Opfer gern in Sichtweite von RNK-Stellungen. Um das Drama zu beenden, ruft man uns. War oft genug dabei. Bei manchen denkt man hinterher, man hätte sie vielleicht da raushauen können. Kann sein, dass es gar nicht die Legion war, die sie getötet hat. Kann sein, dass es deine Befehle waren und die Tatsache, dass du sie befolgt hast.“''<br />([[CraigBoone.txt|Craig Boones Dialog]])</ref> Die Gnadentötung wird darüber hinaus weiterhin als letztes Mittel angesehen, wenn die Rückführung der Gefangenen zu kostspielig wäre.<ref>'''[[Craig Boone]]''': ''„Gnadenschüsse sind der letzte Ausweg. Schön, dass Sie begriffen haben, dass wir die Wahl hatten.“''<br />([[CraigBoone.txt|Craig Boones Dialog]]) {{Small|'''Anmerkung:''' Dies ist die Reaktion von [[Craig Boone]] auf die Rettung der [[RNK-Soldaten]] während der [[Quests (Fallout: New Vegas)|Quest]] ''[[Vor der eigenen Tür kehren]]''.}}</ref>
    === Alpha Team===
    Das Alpha-Team ist im Camp McCarran stationiert und wie folgt strukturiert:
    #Lieutenant [[Gorobets]], befehlshabender Offizier
    # erstes Paar: [[Pikzehn]] und [[Betsy]]
    # zweites Paar: [[Sterling]] und [[Bitter-Root]]
    In der aktuellen Aufstellung gibt es zwei Scharfschützen- respektive Beobachterpaare, nämlich Pikzehn und Betsy sowie Sterling und Bitter-Root. Leutnant Gorobets hat dabei das Kommando über das Team.
    ===Ehemalige Mitglieder===
    Zwei ehemalige Mitglieder der Ersten Aufklärung, [[Craig Boone]] und [[Manny Vargas]], leben in [[Novac]] und haben früher als Team zusammengearbeitet.
    ==Außenbeziehungen==
    Als Bestandteil der [[Armee der Republik Neukalifornien|Armee]] der [[Republik Neukalifornien]] hegt das Erste Aufklärungsbataillon Verachtung für die Feinde der RNK, darunter [[Caesars Legion]], die [[Großkhane]] und die [[Unholde]]. Häufig kauft die Einheit ihre Scharfschützengewehre bei den [[Waffenschieber|Waffenschiebern]], die sie als erstklassige Einheit betrachten.<ref>'''[[Alexander (Fallout: New Vegas)|Alexander]]''': ''„{{Tooltip|Die Erste Aufklärung ist eine Top-Einheit. Sie kaufen immer Präzisionsgewehre bei uns.|{Reaktion Begleiter - Boone}{beeindruckt} }}“''<br />([[188Alexander.txt|Alexanders Dialog]])</ref>
    ==Technologie==
    Grundsätzlich verwenden die Scharfschützen des Ersten Aufklärungsbataillons für die Ausführung ihrer Befehle .308-Kaliber-Jagdgewehre, wobei sie häufig ‒ entsprechend ihrer Mission als Scharfschützen und Plänkler ‒ auf Zielfernrohre verzichten.<ref name="sharspshootas" group="Non-game">'''Question''': ''„First Recon must be some pretty awesome dudes if they can snipe without scopes.“''<br />'''[[Joshua Sawyer]]''': ''„First Recon are more akin to a squad of sharpshooter skirmishers than snipers.“''<br />([https://archive.is/7ATkJ Joshua Sawyer, Formspring])</ref> Eine Ausnahme bildet Corporal [[Sterling (Fallout: New Vegas)|Sterling]], der als ehemaliger [[RNK-Ranger]] ein modifiziertes Unterhebelrepetiergewehr vom [[.357, Gewehrprojektil|Kaliber .357]] mit dem Namen [[La Longue Carabine|''La Longue Carabine'']] verwendet. Diese Ausnahmegenehmigung wurde ihm von seinem befehlshabenden Offizier erteilt, da seine Kampffähigkeiten dadurch nicht beeinträchtigt werden.<ref name="sterling">'''Der [[Kurier]]''': ''„Interessantes Gewehr, das Sie da haben. Ein Repetierer, richtig?“''<br />'''[[Sterling (Fallout: New Vegas)|Sterling]]''': ''„Ich nenne sie La Longue Carabine. Hatte nicht immer ein Zielfernrohr - das habe ich selbst drangebaut. Ich schieß schon so lange mit ihr ... da konnte ich sie nicht wegwerfen. Würde mich schuldig fühlen, wenn das alte Mädchen und ich uns trennen. Die anderen Scharfschützen setzen auf Zylinderverschlüsse, aber Gorobets meint, dass es egal ist, solang ich nur mein Ziel treffe.“''<br />([[1ECorporalSterling.txt|Sterlings Dialog]])</ref>
    Neben der standardmäßigen [[RNK-Soldatenrüstung]], mit der die meisten Mitglieder ausgestattet sind, verfügt die Einheit auch über spezielle Schutzausrüstung. Zudem tragen fast alle Mitglieder die charakteristischen [[Barett der 1. Aufklärung|roten Barette der Einheit]].
    ==Interaktionen mit dem Spielercharakter==
    *Das Alpha-Team des Ersten Aufklärungsbataillons spielt eine Rolle in der Quest ''[[Drei-Karten-Kopfgeld]]'' und kann dem Kurier bei der Jagd auf [[Driver Nephi]] helfen. Nach Abschluss der Quest zieht das gesamte Bataillon ins [[Camp Forlorn Hope]]. Dank ihrer Anwesenheit kann das Camp den Angriff der Legion während der entscheidenden [[Zweite Schlacht am Hoover-Staudamm|Zweiten Schlacht am Hoover-Staudamm]] mit nur sehr wenigen Verlusten abwehren.<ref>'''[[RNK-Notfallsender (Rundfunk)|RNK-Notfallsender]]''': ''„Die Truppen in Forlorn Hope, unterstützt durch die Erste Aufklärung, haben den Angriff der Legion unter sehr leichten Verlusten abgewehrt.“''</ref><ref>'''[[RNK-Notfallsender (Rundfunk)|RNK-Notfallsender]]''': ''„Die Truppen in Forlorn Hope, unterstützt durch die Erste Aufklärung, haben den Angriff der Legion abgewehrt und einen wohl entscheidenden Sieg errungen.“''</ref>


    Die 1. Aufklärung ist die beste Scharfschützeneinheit der RNK. Bei der Schlacht am [[Hoover-Staudamm]] lockten die 1. Aufklärung und die Ranger [[Caesar's Legion]] die die verminte Stadt [[Boulder City]], wo die Einheiten die Stadt hochjagten und die restlichen von der Ferne erledigten.
    **Nach Abschluss der Quest ''[[Drei-Karten-Kopfgeld]]'' kann der Spieler die Erste Aufklärung auf einem langen Weg zum Camp Forlorn Hope begleiten. Dieser führt südlich an [[Camp McCarran]] vorbei, östlich durch die [[Büros von Allied Technologies]], südöstlich am Rande von [[Black Mountain]] vorbei, östlich durch den [[Eldorado-Trockensee]], südöstlich in die Nähe des [[Cazadorennest]]s und schließlich Richtung Süden, wo die Truppe Camp Forlorn Hope durch den Nordeingang betritt. Aufgrund von Problemen bei der Wegfindung kann es passieren, dass Mitglieder des Bataillons im Gelände stecken bleiben und nach alternativen Routen suchen müssen. Wer jedoch nach der Tötung Driver Nephis per Schnellreise zum Zielort reist, sollte ohne Zwischenfälle ankommen.


    ==Mitglieder==
    **Ursprünglich sollten sich alle fünf Mitglieder des Ersten Aufklärungsbataillons nach ihrer Ankunft in Forlorn Hope auf einem Platz im Lager versammeln. Dies wurde in einem späteren Patch aus Gründen der Kartenoptimierung geändert. Nun befinden sich die Truppmitglieder in verschiedenen Gebäuden im Lager: zwei im Kommandozelt, zwei in den Baracken und einer in der Kantine.


    *[[Lieutenant Gorobets]]
    *[[Craig Boone]], ein Veteran des Ersten Aufklärungsbataillons, ist ein potenzieller Begleiter. In mindestens einem möglichen Spielausgang schließt er sich seiner alten Einheit wieder an.<ref name=":1">[[Enden (Fallout: New Vegas)|Enden von ''Fallout: New Vegas'']]: ''„Auf der Suche nach etwas, womit er sich nützlich machen könnte, schloss Boone sich wieder seiner alten Einheit an. Obwohl seine Gedanken noch immer um Reue kreisten, begann Boone nun doch auch wieder einen Sinn zu sehen, und er ging völlig darin auf. In seiner freien Zeit machte er in der Wüste Jagd auf Sklavenjäger - das Letzte, was sie nicht sahen, war sein Barett.“''</ref>


    *[[Corporal Sterling]]
    *Während ''[[Die Einschläge kommen näher]]'' versucht [[Caesars Legion]], ihre Haubitze einsatzbereit zu machen, um die Scharfschützen des Ersten Aufklärungsbataillons und der Veteranen-Ranger auszuschalten.


    *[[Corporal Betsy]]
    == Vorkommen==
    Das Erste Aufklärungsbataillon kommt nur in {{FNV}} vor.


    *[[Sergeant Bitter-Root]]
    ==Hinter den Kulissen==
    *1st Recon könnte sich auf das Erste Aufklärungsbataillon des United States Marine Corps beziehen.
    *Das Motto der Scharfschützen des Ersten Aufklärungsbataillons stammt entweder von [[Eric Fenstermaker]] oder [[Roger Chang]].<ref group="Non-game">'''Question''': ''„Who came up with the First Recon's "The last thing you never see" motto?''“<br />'''[[Joshua Sawyer]]''': ''„It was either Eric Fenstermaker or Roger Chang, I think.“''<br />([https://archive.is/kBDEg Joshua Sawyer, spring.me])</ref>
    *Joshua Sawyer beschrieb das Bataillon als „eher einer Gruppe Plänkler-Scharfschützen als Scharfschützen ähnlich“.<ref name="sharspshootas" group="Non-game" />
    *Corporal [[Betsy]] wurde von [[George Ziets]] entworfen.<ref group="Non-game">'''Question''': ''„Who wrote Corporal Betsy?“''<br />'''[[Joshua Sawyer]]''': ''„George Ziets.“''<br />([http://web.archive.org/web/20130209011941/formspring.me/JESawyer/q/284366517104025689 Joshua Sawyer, Formspring])</ref>


    *[[Pikzehn]]
    ==Fehler ==
    *{{Plattformen|pc|ps3|xbox360}} Nach ihrer Ankunft im [[Camp Forlorn Hope]] bemerken die Mitglieder des Ersten Aufklärungsbataillons möglicherweise nicht, dass sie versetzt wurden, und sprechen immer noch so, als würden die [[Unholde]] in den Ruinen der Stadt bekämpfen.
    *Wenn [[Craig Boone|Boone]] den Spieler begleitet, besitzen die Angehörigen des Ersten Aufklärungsbataillons eventuell denselben Idle-Dialog wie die gewöhnlichen RNK-Soldaten, mit Aussagen wie: ''„Wenn die Jungs von der 1. Aufklärung nur auf uns aufpassen würden“''.


    Ehemalige Mitglieder der 1. Aufklärung sind:
    ==Galerie==
    <gallery>
    First Recon at Forlorn Hope.jpg|Das Erste Aufklärungsbataillon in [[Camp Forlorn Hope]]
    1st Recon beret.png|Ein Barett des Ersten Aufklärungsbataillons
    Outfit rberet.png|Die Texturdatei des Baretts
    </gallery>


    *[[Craig Boone]]
    ==Referenzen==
    {{Referenzen}}


    *[[Manny Vargas]]
    '''Non-game'''
    {{Referenzen|group=Non-game}}


    ==Auftreten==
    {{Navbox RNK}}
    Die 1. Aufklärung kommt nur in [[Fallout New Vegas]] vor.[[Datei:1._Aufklärung.jpg|thumb|Alle Mitglieder vereint]]
    {{Navbox Fraktionen FNV}}


    ==Sonstiges==
    <!--Interlanguage-Links-->
    *Falls man bei der Quest ''[[Drei-Karten-Kopfgeld]]'' [[Driver Nephi]] erledigt hat, wird die 1. Aufklärung runter zu [[Camp Forlon Hope]] geschickt.
    [[en:First Recon]]
    *Wenn die 1. Aufklärung auf dem Weg zu Camp Forlon Hope ist, kann es passieren, dass einer oder mehrere Mitglieder stirbt/sterben.
    [[es:1º de Reconocimiento]]
    *Die 1. Aufklärung ist eine Anspiegelung auf die Einheit United States Marine Corps Force Reconnaissance.
    [[fr:1er de Reco]]
    [[ru:Первый разведывательный батальон НКР]]
    [[zh:第1侦察营]]


    ==Bugs==
    <!--Kategorien-->
    *Obwohl sich die 1. Aufklärung nach Driver Nephi's Tod im Camp Forlon Hope befindet, glauben sie immer noch, sie seien im [[Camp McCarran]].
    [[Kategorie:Fallout: New Vegas: Fraktionen]]
    *Manchmal sagt eines der Mitglieder der 1. Aufklärung "Wenn die 1. Aufklärung nur auf uns aufpassen würde".
    [[Kategorie:Republik Neukalifornien: Armee]]
    [[Kategorie:Fallout: New Vegas Fraktionen]]

    Aktuelle Version vom 30. August 2024, 23:19 Uhr

    Das Erste Aufklärungsbattalion, oft kurz nur Erste (1.) Aufklärung genannt, ist eine aus Scharfschützen und Plänklern bestehende Einheit innerhalb der Armee der Republik Neukalifornien.[Non-game 1] Ihr Logo zeigt einen Bärenschädel auf zwei gekreuzten Gewehren[1], besitzt eine rot-goldene Färbung und trägt den Wahlspruch „das Letzte, was sie nicht sahen“.[2] Das Motto zur Vorgehensweise der Einheit lautet „ein Schuss, ein Treffer“.[3] Veteranen bezeichnen die Einheit schlichtweg als Scharfschützenbataillon.[4]

    Hintergrund

    Das Bataillon ist eine der besten Kampfeinheiten der Armee der Republik Neukalifornien. Seine Mitglieder sind Soldaten, die auf den Schießständen der Armee ihre außergewöhnliche Treffsicherheit unter Beweis gestellt haben. Eine Versetzung ist freiwillig, wobei die Mitglieder des Ersten Aufklärungsbataillons als Anreiz eine etwas bessere Bezahlung erhalten.[5]

    In seiner Kampfgeschichte kann das Bataillon auf einige bedeutende Einsätze zurückblicken, wobei der Mojave-Feldzug wohl der bedeutendste war. Während der Ersten Schlacht am Hoover-Staudamm im Jahr 2277 spielte das Bataillon eine entscheidende Rolle[6], da seine Scharfschützen zusammen mit den RNK-Rangers maßgeblich dazu beitrugen, den am Rand des Damms stationierten Truppenverbund von Caesars Legion zu zerschlagen. Dadurch konnten die Elitetruppen der Legion nach Boulder City gelockt und aufgerieben werden.[7] Diese Schlacht bedeutete das Ende des Malpais-Legaten Joshua Graham, da es der Erste Aufklärung und den Rangers nach fünf vorherigen Tötungsmeldungen schließlich gelang, Graham auszuschalten.[8]

    Bitter-Springs-Massaker

    Ein Jahr später, im Jahr 2278, wurde ihre Kampfgeschichte jedoch durch das Bitter-Springs-Massaker überschattet. Als Teil einer großen Streitmacht zur Auslöschung einer mutmaßlichen Großkhan-Basis, die für Überfälle auf die Besitztümer der RNK genutzt wurde, waren Scharfschützen des Ersten Aufklärungsbataillons auf dem Coyote Tail Ridge am Rand von Bitter Springs stationiert.[9] Da der Haupttrupp zu früh entdeckt wurde, begannen die Großkhane, Bitter Springs durch den Canyon ‒ und damit direkt in Richtung der Ersten Aufklärung ‒ zu evakuieren. Bei ihnen handelte es sich allerdings nicht um Raider, sondern um Frauen, Kinder und ältere Menschen sowie verwundete Khane. Nachdem die Scharfschützen die Situation über Funk gemeldet hatten, erteilte ihnen ein offensichtlich ahnungsloser Offizier den Befehl, so lange zu schießen, bis ihnen die Munition ausgehe. Unverzüglich eröffnete die Erste Aufklärung das Feuer und tötete Dutzende unbewaffnete Zivilisten.[10]

    In der Presse wurde über den Vorfall nicht berichtet und das Militär versuchte sofort, den von ihm verursachten Schaden zu beheben. Dennoch verursachte es bei den Mitgliedern des Bataillons und den Großkhanen ein lang anhaltendes Trauma und verschlechterte die bereits angespannten Beziehungen zwischen der Republik und den Khanen.[Non-game 2] Mehrere Mitglieder der Erste Aufklärung quittierten nach dem Vorfall den Dienst und entschieden sich dafür, dieses Kapitel ihres Lebens abzuschließen.[11][12][13] Andere versuchten, Wiedergutmachung zu leisten, indem sie Waisen der Großkhane adoptierten. Einer dieser Waisen war Bitter-Root, der von Major Dhatri adoptiert wurde und schließlich selbst der Erste Aufklärung beitrat.[14]

    Fallout: New Vegas

    Mit Stand 2281 ist das Alpha Team der Erste Aufklärung[15] seit sechs Monaten im Camp McCarran stationiert, um bei der Bekämpfung der ortsansässigen Unholde zu helfen, die die westlichen Flanken der RNK bedrohen. Im Falle der Eliminierung ihres Ziels, Driver Nephi, lautet ihr Befehl, zum Camp Forlorn Hope vorzurücken und dort die Verteidigung gegen Caesars Legion zu verstärken.[16]

    Organisationsstruktur

    Die 1st Recon Teams operieren in Zweierteams, bestehend aus einem Aufklärer und einem Schützen.[17] Die Bataillonssoldaten sind an ihren charakteristischen roten Baretten mit dem Abzeichen der Einheit (einem Bärenschädel auf zwei gekreuzten Gewehren)[1] und mitunter an Spezialuniformen für Überlebens- und Angriffsmissionen zu erkennen.[18]

    Neben der Jagd auf wichtige Ziele wie Driver Nephi wird das Erste Aufklärungsbataillon auch für die Gnadentötung von RNK-Kriegsgefangenen eingesetzt, die vom Feind ‒ in der Mojave-Wüste insbesondere von Caesars Legion ‒ zur Demoralisierung der RNK-Truppen missbraucht werden.[19] Die Gnadentötung wird darüber hinaus weiterhin als letztes Mittel angesehen, wenn die Rückführung der Gefangenen zu kostspielig wäre.[20]

    Alpha Team

    Das Alpha-Team ist im Camp McCarran stationiert und wie folgt strukturiert:

    1. Lieutenant Gorobets, befehlshabender Offizier
    2. erstes Paar: Pikzehn und Betsy
    3. zweites Paar: Sterling und Bitter-Root

    In der aktuellen Aufstellung gibt es zwei Scharfschützen- respektive Beobachterpaare, nämlich Pikzehn und Betsy sowie Sterling und Bitter-Root. Leutnant Gorobets hat dabei das Kommando über das Team.

    Ehemalige Mitglieder

    Zwei ehemalige Mitglieder der Ersten Aufklärung, Craig Boone und Manny Vargas, leben in Novac und haben früher als Team zusammengearbeitet.

    Außenbeziehungen

    Als Bestandteil der Armee der Republik Neukalifornien hegt das Erste Aufklärungsbataillon Verachtung für die Feinde der RNK, darunter Caesars Legion, die Großkhane und die Unholde. Häufig kauft die Einheit ihre Scharfschützengewehre bei den Waffenschiebern, die sie als erstklassige Einheit betrachten.[21]

    Technologie

    Grundsätzlich verwenden die Scharfschützen des Ersten Aufklärungsbataillons für die Ausführung ihrer Befehle .308-Kaliber-Jagdgewehre, wobei sie häufig ‒ entsprechend ihrer Mission als Scharfschützen und Plänkler ‒ auf Zielfernrohre verzichten.[Non-game 3] Eine Ausnahme bildet Corporal Sterling, der als ehemaliger RNK-Ranger ein modifiziertes Unterhebelrepetiergewehr vom Kaliber .357 mit dem Namen La Longue Carabine verwendet. Diese Ausnahmegenehmigung wurde ihm von seinem befehlshabenden Offizier erteilt, da seine Kampffähigkeiten dadurch nicht beeinträchtigt werden.[22]

    Neben der standardmäßigen RNK-Soldatenrüstung, mit der die meisten Mitglieder ausgestattet sind, verfügt die Einheit auch über spezielle Schutzausrüstung. Zudem tragen fast alle Mitglieder die charakteristischen roten Barette der Einheit.

    Interaktionen mit dem Spielercharakter

      • Nach Abschluss der Quest Drei-Karten-Kopfgeld kann der Spieler die Erste Aufklärung auf einem langen Weg zum Camp Forlorn Hope begleiten. Dieser führt südlich an Camp McCarran vorbei, östlich durch die Büros von Allied Technologies, südöstlich am Rande von Black Mountain vorbei, östlich durch den Eldorado-Trockensee, südöstlich in die Nähe des Cazadorennests und schließlich Richtung Süden, wo die Truppe Camp Forlorn Hope durch den Nordeingang betritt. Aufgrund von Problemen bei der Wegfindung kann es passieren, dass Mitglieder des Bataillons im Gelände stecken bleiben und nach alternativen Routen suchen müssen. Wer jedoch nach der Tötung Driver Nephis per Schnellreise zum Zielort reist, sollte ohne Zwischenfälle ankommen.
      • Ursprünglich sollten sich alle fünf Mitglieder des Ersten Aufklärungsbataillons nach ihrer Ankunft in Forlorn Hope auf einem Platz im Lager versammeln. Dies wurde in einem späteren Patch aus Gründen der Kartenoptimierung geändert. Nun befinden sich die Truppmitglieder in verschiedenen Gebäuden im Lager: zwei im Kommandozelt, zwei in den Baracken und einer in der Kantine.
    • Craig Boone, ein Veteran des Ersten Aufklärungsbataillons, ist ein potenzieller Begleiter. In mindestens einem möglichen Spielausgang schließt er sich seiner alten Einheit wieder an.[2]

    Vorkommen

    Das Erste Aufklärungsbataillon kommt nur in Fallout: New Vegas Fallout: New Vegas vor.

    Hinter den Kulissen

    • 1st Recon könnte sich auf das Erste Aufklärungsbataillon des United States Marine Corps beziehen.
    • Das Motto der Scharfschützen des Ersten Aufklärungsbataillons stammt entweder von Eric Fenstermaker oder Roger Chang.[Non-game 4]
    • Joshua Sawyer beschrieb das Bataillon als „eher einer Gruppe Plänkler-Scharfschützen als Scharfschützen ähnlich“.[Non-game 3]
    • Corporal Betsy wurde von George Ziets entworfen.[Non-game 5]

    Fehler

    • PC Playstation 3 Xbox 360 Nach ihrer Ankunft im Camp Forlorn Hope bemerken die Mitglieder des Ersten Aufklärungsbataillons möglicherweise nicht, dass sie versetzt wurden, und sprechen immer noch so, als würden die Unholde in den Ruinen der Stadt bekämpfen.
    • Wenn Boone den Spieler begleitet, besitzen die Angehörigen des Ersten Aufklärungsbataillons eventuell denselben Idle-Dialog wie die gewöhnlichen RNK-Soldaten, mit Aussagen wie: „Wenn die Jungs von der 1. Aufklärung nur auf uns aufpassen würden“.

    Galerie

    Referenzen

    1. 1,0 1,1 Der Kurier: „Ist das ein Barett der Ersten Aufklärung?“
      Craig Boone: „Jep. Sieht man an dem Aufnäher. Bärenschädel auf gekreuzten Gewehren. Drunter der Wahlspruch.“
      (Craig Boones Dialog)
    2. 2,0 2,1 Enden von Fallout: New Vegas: „Auf der Suche nach etwas, womit er sich nützlich machen könnte, schloss Boone sich wieder seiner alten Einheit an. Obwohl seine Gedanken noch immer um Reue kreisten, begann Boone nun doch auch wieder einen Sinn zu sehen, und er ging völlig darin auf. In seiner freien Zeit machte er in der Wüste Jagd auf Sklavenjäger - das Letzte, was sie nicht sahen, war sein Barett.“
    3. ^ Der Kurier: „Was machen Sie hier?“
      Pikzehn: „Ärsche treten. Meistens nur Ärsche treten. Momentan beobachten wir die Umgebung. Halten Ausschau, ob die U-u-unholde zurückkommen. Wenn sie ihre Fratzen zeigen, dann gehen wir an die Arbeit. Ein Schuss, ein T-t-treffer. So macht es die Erste Aufklärung.“
      (Dialog von Pikzehn)
    4. ^ Der Kurier: „In welcher Militäreinheit waren Sie?“
      Craig Boone: „Erste Aufklärung der RNK. Ein Scharfschützenbataillon. Häufig im Einsatz. Wir wurden ziemlich viel rumgeschickt. Ich war eine Weile in Camp Golf stationiert. Als Letztes hörte ich, sie seien in Camp McCarran.“
      (Craig Boones Dialog)
    5. ^ Der Kurier: „Wie sind Sie zur Ersten Aufklärung gekommen?“
      Craig Boone: „Wenn du im Schießstand gut bist, wählen sie dich aus. Kohle war bisschen besser, also sagte ich okay.“
      (Craig Boones Dialog)
    6. ^ Ladebildschirm in Fallout: New Vegas: „2277 besiegten die Streitkräfte der RNK Caesars Legion bei der Schlacht am Hoover-Staudamm. Seitdem hält die RNK den Hoover-Damm besetzt, aber die Legion macht es ihr nicht einfach.“
    7. ^ Der Kurier: „Was ist am Hoover-Damm und in Boulder City passiert?“
      Hanlon: „In großen Schlachten setzt Caesar seine Legionäre in Wellen ein. Erst Rekruten, dahinter Primi und die alte Garde am Schluss. Der Gegner verausgabt sich bei den ersten beiden Wellen, wenn er überhaupt so lange durchhält, und die Veteranen haben dann ein leichtes Spiel. Caesar ist aber flexibel, und wenn's sein muss, setzt er eine Mischung von Legionären als Plänkler ein und erhält die Ordnung dabei trotzdem aufrecht. Joshua Graham, Caesars alter Legat, der war nicht so flexibel. Als die Legion den Hoover-Staudamm angriff, befahl General Oliver gleich zu Beginn den Rückzug in die Mitte des Schlachtfelds. Graham ließ die Legionäre auf den Staudamm vorrücken und füllte die Ostflanke vorne mit Rekruten und hinten mit Veteranen auf. Wie aus'm Lehrbuch. Aber als sie erst mal da waren, hingen sie fest. Olivers Truppen waren eingegraben und wichen keinen Fußbreit zurück. Dann wurden Scharfschützen der Ranger und der 1. Aufklärung angewiesen, die Offiziere der Veteranen von einer hohen Kuppe im Westen aus auszuschalten. Es dauerte kaum eine Minute, bis Graham den hinteren Rängen befahl, sich nach vorn durchzudrängen und die Kuppe zu erstürmen. Das führte zu totalem Chaos unter den jüngeren Legionären. Olivers Truppen wichen auf die Balustraden aus und ließen die Veteranen durch. Aber bis die Veteranen die Kuppe erreichten, waren wir schon längst in Boulder City. Die Veteranen verfolgten uns dorthin, doch wir waren weg, bevor sie es merkten. Wir hatten überall in der alten Stadt C4 und Dynamit gelegt. Krude, aber effektiv. Die wenigen Überlebenden der Explosionen leisteten kaum Gegenwehr. Die auf dem Damm wussten nicht mehr weiter. Die Soldaten schlugen sie in die Flucht, Graham zog seine Legionäre zurück, und die Schlacht war gewonnen. Er ging nach Süden. Zurück zum Grand Canyon, zurück zu Caesar. Das war das Letzte, was wir von Joshua Graham gesehen haben.“
      (Dialog mit Hanlon)
    8. ^ Der Kurier: „Und das war das Ende von Graham?“
      Hanlon: „So sicher ist das nicht. Sie müssen verstehen, dass Graham der härteste Mistkerl war, den diese Gegend je erlebt hatte. Vor Hoover haben wir fünf Ranger und Scharfschützen der Ersten Aufklärung verloren, die ihn erledigen wollten. Ein paar Leute glauben, dass er noch lebt; sie nennen ihn den Verbrannten.“
      (Hanlons Dialog)
    9. ^ Craig Boone: „He. Hab nochmal drüber nachgedacht, was Sie gesagt haben. Vielleicht haben Sie ja Recht. Vielleicht sollte ich nach Bitter Springs gehen. Ich weiß nicht, was ich dort zu finden hoffe.“
      Der Kurier: „Worauf warten wir?“
      Craig Boone: „Will Ihnen was sagen ... Ich glaube, ich hab genau auf das hier gewartet.“
      Craig Boone: „Das ist es. Wir wurden von Camp Golf hergeschickt, auf der Suche nach ein paar Khanen. Hatten Ärger gemacht in einer unserer Siedlungen. Einer der Siedler hatte wohl Beziehungen, denn wir sind mit allen Mann angerückt. Dachten, das wäre ein Bandenversteck, aber ... die wohnten da. An dem Kamm an der Südseite, am Coyote Tail Ridge, da sind wir in Stellung gegangen.“
      (Boones Dialog)
    10. ^ Der Kurier: „Was ist passiert?“
      Boone: „Die Haupttruppe wurde zu früh entdeckt. Wir hörten Schüsse. Dann kamen Gruppen von Khanen den Canyon 37 hinunter. Aber da stimmte was nicht. Da kamen Frauen, Kinder, Alte. Sogar Verwundete waren dabei. Wir funkten das Kommando an wegen unserer Befehle, aber die kapierten nicht, was wir da sahen. Magazine leer feuern, hieß es. Da haben wir's getan.“
      (Boones Dialog)
    11. ^ Der Kurier: „Waren Sie mit der 1. Aufklärung bei Bitter Springs?
      Craig Boone: „Ich war viel unterwegs mit der 1. Aufklärung. Ich erinner mich nicht mehr genau.“
      (Craig Boones Dialog)
    12. ^ Der Kurier: „Sie müssen bei Bitter Springs gewesen sein. Was ist dort passiert?“
      Craig Boone: Wir haben gewonnen.
      Der Kurier: „Das ist alles? Sie haben gewonnen?“
      Craig Boone: „Hören Sie, wir waren eine Weile zusammen unterwegs, aber das macht uns nicht zu Waffenbrüdern. Bin noch nicht bereit, Kriegsgeschichten auszutauschen.“
      (Craig Boones Dialog)
    13. ^ Der Kurier: „Sie müssen bei Bitter Springs gewesen sein. Was ist dort passiert?“
      Craig Boone: „Der Teil meines Lebens ist zu Ende. Das Gespräch hier auch.“
      (Craig Boones Dialog)
    14. ^ Der Kurier: „Ich hab gehört, dass Sie Bitter-Roots Vater sind.“
      Dhatri: Adoptivvater, ja. Ich war sehr stolz, als er zur 1. Aufklärung kam. Jedes Mal, wenn ich ihn in den Einsatz schicke, könnte das sein letzter sein. Aber wenn ich es nicht tue, dann tut es jemand anders. Wenigstens habe ich so die Chance, ihn noch einmal zu sehen.“
      Der Kurier: „Ich hab gehört, dass Sie Bitter-Roots Vater sind.“
      Dhatri: War ich. Ich dachte, dass ich es akzeptieren könnte, ihn in den Tod zu schicken, aber es ist schwieriger, als ich dachte. Entschuldigen Sie, aber ich würde lieber nicht darüber sprechen.“
      (Dhatris Dialog) Anmerkung: Die erste Antwort bezieht sich auf den Fall, dass Bitter-Root lebt, die zweite auf den Fall, dass er tot ist und Dhatri lebt.
    15. ^ Der Kurier: „Driver Nephi.“
      Dhatri: „Mein Tipp: Reden Sie mit Lieutenant Gorobets. Er leitet das Alpha-Team der 1. Aufklärung. Scharfschützen. Mit etwas Glück können Sie Nephi ins offene Gelände locken, dann kommen die Scharfschützen. Bringen Sie mir den Kopf, dann gibt es das Kopfgeld. Ist auf jeden Fall besser, als sich Nephi Mann gegen Mann zu stellen. Aber ist Ihre Entscheidung.“
      (Dhatris Dialog)
    16. ^ Der Kurier: „Wie lange sind Sie hier schon stationiert?“
      Sterling: „Werden bald sechs Monate. Aber wir werden wohl bald verlegt. Darf dazu jedoch nichts sagen. Bis dahin bemannen wir die Türme und achten auf die Unholde. Wir hatten aus der Richtung schon mehr als genug Ärger. Das riecht für mich alles nach Caesar. Ist natürlich nur geraten, aber ich würde drauf wetten, dass er die Einheimischen gegen uns aufhetzt.“
      (Sterlings Dialog)
    17. ^ Der Kurier: „Warum denken Sie, dass Sie Betsy im Stich gelassen haben?“
      Pikzehn: „Sie ist mein g-g-gottverdammter Partner. Wir arbeiten in Paaren. Wir ergänzen uns. P-p-passen aufeinander auf. Niemand wollte mit mir z-z-zusammenarbeiten. Sie sagten, ich sei zu unerfahren. Betsy war anders. Sie haben k-k-keine Ahnung, was das bedeutet. Sie vertraute ihr Leben dem Neuen an, und ich sitze da rum, während sie von diesem ... D-d-dreckskerl vergewaltigt wird.“
      (Dialog von Pikzehn)
    18. ^ Die Scharfschützenausrüstung in Fallout: New Vegas Fallout: New Vegas.
    19. ^ Craig Boone: „Von RNK-Scharfschützen wird erwartet, dass sie Gnadenschüsse abfeuern. Die Legion quält ihre Opfer gern in Sichtweite von RNK-Stellungen. Um das Drama zu beenden, ruft man uns. War oft genug dabei. Bei manchen denkt man hinterher, man hätte sie vielleicht da raushauen können. Kann sein, dass es gar nicht die Legion war, die sie getötet hat. Kann sein, dass es deine Befehle waren und die Tatsache, dass du sie befolgt hast.“
      (Craig Boones Dialog)
    20. ^ Craig Boone: „Gnadenschüsse sind der letzte Ausweg. Schön, dass Sie begriffen haben, dass wir die Wahl hatten.“
      (Craig Boones Dialog) Anmerkung: Dies ist die Reaktion von Craig Boone auf die Rettung der RNK-Soldaten während der Quest Vor der eigenen Tür kehren.
    21. ^ Alexander: Die Erste Aufklärung ist eine Top-Einheit. Sie kaufen immer Präzisionsgewehre bei uns.
      (Alexanders Dialog)
    22. ^ Der Kurier: „Interessantes Gewehr, das Sie da haben. Ein Repetierer, richtig?“
      Sterling: „Ich nenne sie La Longue Carabine. Hatte nicht immer ein Zielfernrohr - das habe ich selbst drangebaut. Ich schieß schon so lange mit ihr ... da konnte ich sie nicht wegwerfen. Würde mich schuldig fühlen, wenn das alte Mädchen und ich uns trennen. Die anderen Scharfschützen setzen auf Zylinderverschlüsse, aber Gorobets meint, dass es egal ist, solang ich nur mein Ziel treffe.“
      (Sterlings Dialog)
    23. ^ RNK-Notfallsender: „Die Truppen in Forlorn Hope, unterstützt durch die Erste Aufklärung, haben den Angriff der Legion unter sehr leichten Verlusten abgewehrt.“
    24. ^ RNK-Notfallsender: „Die Truppen in Forlorn Hope, unterstützt durch die Erste Aufklärung, haben den Angriff der Legion abgewehrt und einen wohl entscheidenden Sieg errungen.“

    Non-game

    1. ^ Joshua Sawyer, Formspring
    2. ^ Fallout: New Vegas Official Game Guide Collector's Edition, S. 458
      Important Dates:
      2278 “Following the abduction and killing of four soldiers, NCR troops assault the Great Khans' settlement at Falsche Schreibweise erscheint so im Spiel.Red Rock Canyon and massacre several dozen men, women, and children. This event goes unreported in NCR press.“
      (Fallout: New Vegas Official Game Guide/Behind the Bright Lights & Big City) Anmerkung: In der Chronologie wurden Red Rock Canyon und Bitter Springs verwechselt.
    3. 3,0 3,1 Question: „First Recon must be some pretty awesome dudes if they can snipe without scopes.“
      Joshua Sawyer: „First Recon are more akin to a squad of sharpshooter skirmishers than snipers.“
      (Joshua Sawyer, Formspring)
    4. ^ Question: „Who came up with the First Recon's "The last thing you never see" motto?
      Joshua Sawyer: „It was either Eric Fenstermaker or Roger Chang, I think.“
      (Joshua Sawyer, spring.me)
    5. ^ Question: „Who wrote Corporal Betsy?“
      Joshua Sawyer: „George Ziets.“
      (Joshua Sawyer, Formspring)

    es:1º de Reconocimiento ru:Первый разведывательный батальон НКР zh:第1侦察营