VAULTPEDIA.DE ist seit dem 02.02.2026 öffentlich zugänglich.
Da es sich um ein frisch migriertes Wiki handelt, können vereinzelt noch Datenbank-, Seiten- oder Designfehler auftreten.
Tritt unserem Discord bei, um Fehler zu melden oder direkt mit dem Team in Kontakt zu treten.
Huup (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Huup (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 17: | Zeile 17: | ||
== Fundort == | == Fundort == | ||
Das Holoband findet man im Inventar von [[Jonas Palmer]]s Leiche in [[Vault 101]] | Das Holoband findet man während der Quest ''[[Flucht!]]'' im Inventar von [[Jonas Palmer]]s Leiche in [[Vault 101]]. | ||
==Transkript== | ==Transkript== | ||
Version vom 13. April 2026, 23:44 Uhr
|
Diese Seite entspricht dem aktuellen Wiki-Standard. Weitere Überarbeitungen haben derzeit keine Priorität, sind aber möglich. |
|---|
Die Notiz von Papa (engl. Note from Dad) ist ein Holoband in 
Fallout 3. Es wurde von James, dem Vater des Einsamen Wanderers, kurz vor seiner Flucht aus Vault 101 aufgezeichnet.
Fundort
Das Holoband findet man während der Quest Flucht! im Inventar von Jonas Palmers Leiche in Vault 101.
Transkript
Moment, Jonas. Ich muss das zuerst aufnehmen.
Ich weiß nicht, wie ich dir das sagen soll. Ich hoffe auf dein Verständnis, fürchte aber, dass du mir böse sein wirst. Ich habe lange darüber nachgedacht und schließlich beschlossen, dass es für dich besser ist, wenn du es nicht weißt. So viele Dinge hätten schief laufen können, und es ist wirklich unmöglich abzuschätzen, wie der Aufseher reagieren wird, wenn er es herausfindet. Es ist das Beste, wenn er mir die Schuld an allem geben kann. Natürlich weißt du bereits, dass ich fortgegangen bin. Ich musste es einfach tun. Du bist jetzt erwachsen und kommst gut alleine zurecht. Vielleicht können wir uns eines Tages wiedersehen. Ich kann dir nicht sagen, warum oder wohin ich gegangen bin. Ich will nicht, dass du mir folgst. Wir wissen alle, dass das Leben in der Vault alles andere perfekt ist, aber zumindest bist du hier sicher. Allein dieser Gedanke hält mich am Leben.
Ich weiß nicht, wie ich dir das sagen soll... Ich hoffe auf dein Verständnis, fürchte aber, dass du mir böse sein wirst. Ich habe lange darüber nachgedacht und schließlich beschlossen, dass es für dich besser ist, wenn du es nicht weißt. So viele Dinge hätten schief laufen können. Und es ist wirklich unmöglich abzuschätzen, wie der Aufseher reagieren wird, wenn er es herausfindet. Es ist das Beste, wenn er mir die Schuld an allem geben kann. Natürlich weißt du bereits, dass ich fort gegangen bin. Ich musste es einfach tun. Du bist jetzt erwachsen und kommst gut alleine zurecht. Vielleicht können wir uns eines Tages wieder sehen... Ich kann dir nicht sagen warum oder wohin ich gegangen bin - ich will nicht, dass du mir folgst. Wir wissen alle, dass das Leben in der Vault alles andere als perfekt ist. Aber zumindest bist du hier sicher. Allein dieser Gedanke hält mich am Leben...
Ich will ja keinen Stress machen, aber mir wäre wohler, wenn wir das hinter uns bringen würden.
OK. Ich bin bereit! Mach's gut. Ich hab dich lieb.
Verbundene Quest
Anmerkungen
Im Original ist es Jonas, der sagt, dass er keinen Stress machen und es hinter sich bringen will; in der deutschen Version hört man jedoch fälschlicherweise James' Stimme und es klingt, als würde er mit sich selbst sprechen.
