Die Seite wurde neu angelegt: „{{Cleanup|Bitte hilf uns, diesen Artikel nach und nach zu übersetzen}} {{Infobox Rüstung gamebryo |game =FNV |name ={{PAGENAME}} |unique = |typ …“
* The unit insignia for 1st Recon on the left arm of the uniform is a mirror image of the insignia on his right arm, making it appear reversed.
* Das Abzeichen der 1. Aufklärungseinheit auf dem linken Arm der Uniform ist eine gespiegelte Version des Abzeichens auf dem rechten Arm, was es verkehrt erscheinen lässt.
* Because his quest is complicated to trigger, this armor is difficult to get before superior armor, like [[Kampfrüstung, verstärkt (Mark 2)]], becomes available. This makes it useful only to increase his carrying capacity (while reducing his DT) rather than being a universal upgrade, like [[ED-E]]'s quest armor upgrade.
* Weil diese Quest nur schwer zu bekommen ist, ist es schwierig diese Rüstung zu erhalten bevor bessere Rüstungen wie etwa die [[Kampfrüstung, verstärkt (Mark 2)]] verfügbar werden. Dies macht diese Rüstung nur insofern nützlich, als dass sie die Tragekapazität von Boone erhöht (und seine [[Schadensschwelle]] reduziert)). Dies steht im Gegensatz zu [[ED-E]]s Rüstungsupgrade nach seiner persönlichen Quest.
* The back of the ''Fallout: New Vegas'' game case shows a character wearing this armor; however, the person wearing the armor is clearly not Boone.
* Auf der Rückseite der Spielehülle von ''Fallout: New Vegas'' sieht man einen Charakter, der diese Rüstung trägt; jedoch handelt es sich bei dieser Person nicht um Boone.
* In the [[Prima Games]] [[Fallout: New Vegas Official Game Guide|Official Game Guide]], it mentions that this armor (along with the [[1.-Aufklärung-Sturmrüstung]]), can be obtained by taking it out of Boone's inventory. However, this is not the case, as it can only be obtained via console commands.
* Im [[Prima Games]] [[Fallout: New Vegas Official Game Guide|Official Game Guide]] wird erwähnt, dass der Spieler diese Rüstung (genau wie die [[1.-Aufklärung-Sturmrüstung]]), aus Boones Inventar entnehmen kann. Dies ist jedoch nicht der Fall, weil diese Rüstungen nur mit Konsolenkommandos erhalten werden kann.
* The Vault-Boy icon shows him wearing leather armor, despite it being NCR-type armor, most likely because it is not meant to be worn by the player.
* Im Gegensatz zur [[1.-Aufklärung-Sturmrüstung]] zählt diese Rüstung nicht als RNK-Verkleidung.
* Unlike the 1st Recon assault armor, it does not disguise you as a member of the NCR.
Version vom 12. August 2016, 20:14 Uhr
Dieser Artikel oder Abschnitt muss überarbeitet werden, um den Qualitätsstandards des Fallout Wikis zu entsprechen. Du kannst helfen, indem du den Artikel verbesserst. → (Bitte hilf uns, diesen Artikel nach und nach zu übersetzen)
Boones 1.-Aufklärung-Überlebensrüstung ist mit Funktionen und Lagerplatz ausgestattet, die einem Scharfschützen und seinen Kameraden das Überleben in der Wüste ermöglichen sollen. Die Tragfähigkeit von Boone wird nicht beeinflusst. Die Rüstung besitzt eine Schadensschwelle von 15
und kann mit einer RNK-Soldatenrüstung repariert werden.
Das Abzeichen der 1. Aufklärungseinheit auf dem linken Arm der Uniform ist eine gespiegelte Version des Abzeichens auf dem rechten Arm, was es verkehrt erscheinen lässt.
Weil diese Quest nur schwer zu bekommen ist, ist es schwierig diese Rüstung zu erhalten bevor bessere Rüstungen wie etwa die Kampfrüstung, verstärkt (Mark 2) verfügbar werden. Dies macht diese Rüstung nur insofern nützlich, als dass sie die Tragekapazität von Boone erhöht (und seine Schadensschwelle reduziert)). Dies steht im Gegensatz zu ED-Es Rüstungsupgrade nach seiner persönlichen Quest.
Auf der Rückseite der Spielehülle von Fallout: New Vegas sieht man einen Charakter, der diese Rüstung trägt; jedoch handelt es sich bei dieser Person nicht um Boone.
Im Prima GamesOfficial Game Guide wird erwähnt, dass der Spieler diese Rüstung (genau wie die 1.-Aufklärung-Sturmrüstung), aus Boones Inventar entnehmen kann. Dies ist jedoch nicht der Fall, weil diese Rüstungen nur mit Konsolenkommandos erhalten werden kann.
