Benutzer:Kuhly/Spielwiese: Unterschied zwischen den Versionen

Hilfe

← Zum vorherigen Versionsunterschied Zum nächsten Versionsunterschied →

Version vom 16. März 2013, 21:22 Uhr

Meine Sandbox FTW!

Das ist meine Sandbox alias Spielwiese, Wo ich Sachen teste und dokumentiere. Schwöre!

Testin

Pistols

																	Base ID
.357-Magnum-Revolver²	26	45.5	1.75	x1	26	26	1.0	0.5	.357 Magnum	6	995	2	110	55	0	3	0008f216
Glücksgriff²	30	82.5	1.75	x2.5	30	17	1.76	0.3	.357 Magnum	6	1120	2.5	1500	600	0	3	000e2c86
.44-Magnum-Revolver²	36	67.5	1.88	x1	36	25	1.44	0.7	.44 Magnum	6	1245	3.5	2500	714.3	50	5	0008f215
Mysteriöse Magnum²	42	102.4	2.44	x1	42	22	1.91	0.5	.44 Magnum	6	745	4	3200	800	50	6	00127c6c
Auto. .45-Pistole²	29	79.8	2.75	x1	29	17	1.7	0.8	.45 Auto	7	745	1.5	1750	1166.7	25	3	xx008e1a
Ein Licht im Dunkeln²	33	144.4	4.38	x2	33	15	2.2	0.55	.45 Auto	6	1245	1.2	4500	3750	75	3	xx009dbe
5,56-mm-Pistole²	28	77	2.75	x2	28	21	1.33	0.6	5.56mm	5	870	5	1200	240	50	6	xx000813
Die Knarre	30	90	3.0	x2.5	30	19	1.58	0.5	5.56mm	5	1120	5	1750	350	50	6	00133058
9-mm-Pistole²	16	50	3.13	x1	16	17	0.94	0.7	9mm	13	745	1.5	100	66.7	0	2	000e3778
Maria²	20	75	3.75	x2	20	15	1.3	0.2	9mm	13	995	1.5	1000	666.7	0	2	000e7655
10-mm-Pistole²	22	60.5	2.75	x1	22	17	1.29	0.8	10mm	12	395	3	750	250	25	4	0000434f
verwitterte 10mm Pistole	24	66	2.75	x1	24	17	1.41	0.8	10mm	12	545	3	1200	400	0	4	001735d4
12.7-mm-Pistole	40	110	2.75	x1	40	17	2.35	1.1	12.7mm	7	395	3.5	4000	1142.9	75	7	0008f213
Kleiner Teufel¹	45	146.3	3.25	x2	45	15	3.0	0.9	12.7mm	7	595	3.2	16000	5000	75	8	xx000805
Jagdrevolver	58	87	1.5	x1	58	31	1.87	0.35	.45-70 Gov't	5	545	4	3500	875	75	6	0008f214
Jagdrevolver	58	87	1.5	x1	58	31	1.87	0.35	.45-70 Gov't	5	545	4	3500	875	75	6	xx000852
Ranger Sequoia	62	104.6	1.69	x1.5	62	30	2.07	0.1	.45-70 Gov't	5	395	4	1200	300	75	6	00129a44
Polizeipistole¹	30	60	2.0	x1	45	19	1.58	0.5	.357 Magnum	6	1120	3	1000	333.3	0	4	xx00bbc2
Schallgedämfte .22er Pistole¹	9	31.5	3.5	x3	18	17	0.53	0.5	.22 LR	16	495	3	80	26.6	0	1	000e377a

Unique weapons are highlighted with a darker background

¹ Normal holdout weapon: May be concealed regardless of Sneak skill.

² Improved holdout weapon: May be concealed if Sneak ≥ 50

Vorlage:Icon Überarbeitung

Hier der von mir überarbeitete Code für die Vorlage Icon und dessen Dokumentation. Der Code sollte so wie er ist problemlos mit den alten Code ersetzt werden können, ohne das irgendwelche Fehler bei Artikeln entstehen werden, die den alten Code der Vorlage:Icon verwendet haben.

Code: Vorlage

Dies ist der Code für die Vorlage:Icon Seite:

<onlyinclude>{{#if:{{{1|}}}|<!--

--><span style="display: none;">{{#if:{{{tooltip|}}}|{{{tooltip}}}|{{#if:{{{link|}}}|{{{link}}}|{{lc:{{{1}}}}}}}}}</span><!--

--><span class="va-icon" title="<!--

########### Tooltips ###########
-->{{#if:{{{tooltip|}}}|{{{tooltip}}}|<!--
-->{{#switch:{{lc:{{{1}}}}}<!--
-->|ability=Ability<!--
-->|ac|shieldbronze=Rüstungsklasse<!--
-->|acid=Säure<!--
-->|action|ap=Aktionspunkte<!--
-->|ammo=Munition<!--
-->|attack|crosshair=Angriff<!--
-->|big gun=Große Waffe, direkter Schaden<!--
-->|bigger gun=Große Waffe, Flächenschaden<!--
-->|blade=Scharfe Nahkampf-Waffe<!--
-->|blunt=Stumpfe Nahkampf-Waffe<!--
-->|bonus effect=Bonus Effekt<!--
-->|caravan=spielt Karawane<!--
-->|cards=Karten<!--
-->|chance|percent=prozentuale Chance<!--
-->|check|ja=Ja<!--
-->|checkbrown|temp=Temporär<!--
-->|companion=Begleiter<!--
-->|confidence=Confidence<!--
-->|craft=Crafting<!--
-->|crit|crit dmg=Critical damage<!--
-->|crit effect=Critical effect<!--
-->|cross|nein=nein<!--
-->|cut=entfernter Inhalt<!--
-->|damage=Schaden<!--
-->|dps=Schaden pro Sekunde<!--
-->|dap|dam/ap=Schaden pro Aktionspunkt<!--
-->|dead=Tot<!--
-->|defense=Abwehr<!--
-->|dial|dialogue=Dialog<!--
-->|distance=Entfernung<!--
-->|detect|detection|eye=Entdeckung, Sichtbarkeit<!--
-->|doctor=Doktor<!--
-->|dr|shieldsilver=Schadenswiederstand<!--
-->|dt|shieldgold=Schaden Schwellwert<!--
-->|effect=Effekt<!--
-->|electrical=elektrisch<!--
-->|emp=EMP<!--
-->|enslave=kann versklavt werden<!--
-->|essential=Wichtig<!--
-->|experience|xp=Erfahrungs Punkte<!--
-->|explosion=Explosion<!--
-->|fire=Feuer<!--
-->|fist=Faust<!--
-->|gas=Gas<!--
-->|grenade=Granate<!--
-->|group=Gruppe<!--
-->|gun|pistol=Pistole<!--
-->|healing|healing rate=Heilungsrate<!--
-->|health|heart|hp=Gesundheitspunkte<!--
-->|image=Bild<!--
-->|info=Information<!--
-->|jury=Notfall Reparatur<!--
-->|laser=Laser<!--
-->|level=Level<!--
-->|mac=Macintosh Classic oder Mac OS X<!--
-->|macclassic=Macintosh Classic (≤ MacOS 9)<!--
-->|mag=Magazine Kapazität<!--
-->|melee=Nahkampf<!--
-->|merchant=Händler<!--
-->|mine=Mine<!--
-->|mod=mit Mods<!--
-->|neutral=Neutral<!--
-->|optional=Optional<!--
-->|pc=PC<!--
-->|plasma=Plasma<!--
-->|poison=Gift, giftig<!--
-->|ps3=PlayStation 3<!--
-->|radiation=Strahlung<!--
-->|range=Reichweite<!--
-->|ratio=Verhältnis, Anteil<!--
-->|repair=reparieren<!--
-->|repeat=Wiederholen, Wiederholbar<!--
-->|required=erforderlich<!--
-->|rifle=Gewehr<!--
-->|semi-required=Manchmal erforderlich oder zumindest einmal erforderlich<!--
-->|sequence=Sequenz, Abfolge, Reihenfolge<!--
-->|shotgun=Shotgun<!--
-->|sic=In-game Schreibung, Zeichensetzung und / oder Grammatik<!--
-->|smg=Maschinenpistole<!--
-->|sound=Sound<!--
-->|spawn=Spawned<!--
-->|spread=Streuung<!--
-->|text=Text<!--
-->|unarmed=Waffenlos<!--
-->|weight=Gewicht<!--
-->|ww|fnvww|wild wasteland=Wildes Ödland<!--
-->|xbox360=Xbox 360<!--
-->|#default={{#if:{{abb|{{{1|}}}}}|{{abb|{{{1}}}}}|Unbekannter Icon Name}}<!--
-->}}<!--
-->}}<!--

-->"><!--
-->[[File:<!--

########### Images ###########
-->{{#switch:{{lc:{{{1}}}}}<!--
-->|ability=Icon ability.png<!--
-->|ac|shieldbronze=Icon shield bronze.png<!--
-->|acid=Icon acid.png<!--
-->|action|ap=Icon action.png<!--
-->|ammo=icon ammo.png<!--
-->|attack|crosshair=Icon attack.png<!--
-->|big gun=Icon heavy weapon.png<!--
-->|bigger gun=Icon big gun.png<!--
-->|blade=Icon blade.png<!--
-->|blunt=Icon blunt.png<!--
-->|bonus effect=Icon bonus effect.png<!--
-->|caravan=Icon cards.png<!--
-->|cards=Icon cards.png<!--
-->|chance|percent=Icon chance.png<!--
-->|check|yes|ja=Icon check.png<!--
-->|checkbrown|temp=Icon check temp.png<!--
-->|companion=Icon companion.png<!--
-->|confidence=Icon confidence.png<!--
-->|craft=Icon crafting.png<!--
-->|crit=Icon critical damage.png<!--
-->|crit effect=Icon crit effect.png<!--
-->|cross|no|nein=Icon cross.png<!--
-->|cut=Icon cut.png<!--
-->|damage=Icon damage.png<!--
-->|dap=Icon dap.png<!--
-->|dps=Icon dps.png<!--
-->|dead=Icon dead.png<!--
-->|defense=Icon shield silver.png<!--
-->|detect|detection|eye=Icon eye.png<!--
-->|dial|dialogue=Icon dialogue.png<!--
-->|distance|range=Icon range.png<!--
-->|doctor=Icon doctor.png<!--
-->|dr|shieldsilver=Icon shield silver.png<!--
-->|dt|shieldgold=Icon shield gold.png<!--
-->|effect=Icon effect.png<!--
-->|electrical=Icon electrical.png<!--
-->|emp=Icon EMP.png<!--
-->|enslave=Icon cage.png<!--
-->|essential=Icon essential.png<!--
-->|experience|xp=Icon XP.png<!--
-->|explosion=Icon explosion.png<!--
-->|fire=Icon fire.png<!--
-->|fist=Icon fist.png<!--
-->|gas=Icon gas.png<!--
-->|grenade=Icon grenade.png<!--
-->|group=Icon group.png<!--
-->|gun|pistol=Icon gun.png<!--
-->|healing|healing rate=Icon healing.png<!--
-->|health|heart|hp=Icon heart.png<!--
-->|image=Icon image.png<!--
-->|info=Icon info.png<!--
-->|jury=JuryRigging.png<!--
-->|laser=Icon laser.png<!--
-->|level=Icon level.png<!--
-->|mac=Icon mac.png<!--
-->|macclassic=Icon mac.png<!--
-->|mag=Assault carbine extended magazines.png<!--
-->|melee=Icon melee.png<!--
-->|merchant=Icon merchant.png<!--
-->|mine=Icon mine.png<!--
-->|mod=Icon plus.png<!--
-->|neutral=Icon neutral.png<!--
-->|optional=Icon optional.png<!--
-->|pc=Icon pc.png<!--
-->|plasma=Icon plasma.png<!--
-->|poison=Icon poison.png<!--
-->|ps3=Icon ps3.png<!--
-->|radiation=Icon radiation.png<!--
-->|ratio=Icon ratio.png<!--
-->|repair=Icon repair.png<!--
-->|repeat=Icon repeat.png<!--
-->|rifle=Icon rifle.png<!--
-->|required=Icon required.png<!--
-->|semi-required=Icon semi-required.png<!--
-->|sequence=Icon sequence.png<!--
-->|shotgun=Icon shotgun.png<!--
-->|sic=Icon sic.png<!--
-->|smg=Icon smg.png<!--
-->|sound=Icon sound.png<!--
-->|spawn=Icon spawn.png<!--
-->|spread=Icon spread.png<!--
-->|unarmed=Icon unarmed.png<!--
-->|text=Icon text.png<!--
-->|weight=Icon weight.png<!--
-->|ww|fnvww|wild wasteland=Perk wild wasteland.png<!--
-->|xbox360=Icon xbox360.png<!--
-->|#default={{#if:{{abb|mode=icon|{{{1|}}}}}|{{abb|mode=icon|{{{1}}}}}|Icon question.png}}<!--
-->}}<!--

-->|{{#switch:{{lc:{{{2|}}}}}|small=x10px|medium|normal=x14px|big=x20px|#default={{{2|x14px}}}}}|{{#if:{{{tooltip|}}}|{{{tooltip}}}|{{#if:{{{link|}}}|{{{link}}}|{{{1}}}}}}}|link={{#if:{{{link|}}}|{{{link}}}}}]]<!--

--></span>}}<!--

--></onlyinclude>
{{documentation}}

[[Category:Bild_und_Medien_Vorlagen| ]]

[[en:Template:Icon]]

Code: Dokumentation

Und das ist der Code für die Vorlage:Icon/doc Seite:

<noinclude>{{Dokumentationsseite}}</noinclude>

Vorlage um kleine Icons anzuzeigen.

==Verwendung==
<code>{{Icon|Icon Name}}</code>

===Parameter===
{{Docparam|name=<unnamed 1>|req=yes|default=|desc=
Bestimmt welches Icon angezeigt werden soll.
}}

{{Docparam|name=<unnamed 2>|req=no|default=x14px|desc=
Bestimmt die Größe des Icons. Kann entweder eines der unteren Vorgaben entsprechen oder direkt als px Angabe (z. B.: 14px) geschrieben werden. (Genauso wie bei einer normalen Bild-Datei auch.)

Die Vorgaben sind:
* ''small'': Icons werden mit einer Größe von 10px angezeigt.
* ''medium''/''normal'': Icons werden mit einer Größe von 14px angezeigt.
* ''big'': Icons werden mit einer Größe von 20px angezeigt.
}}

{{Docparam|name=link|req=no|default=|desc=
Bestimmt die Seite, zu der das Icon verlinken soll (ohne Verwendung von "<code>[[]]</code>"). Wenn <code>tooltip</code> nicht verwendet wird, fungiert es ausserdem als tooltip-Text.
}}

{{Docparam|name=tooltip|req=no|default=|desc=

Bestimmt den Tooltip-Text der angezeigt wird, wenn man mit den Mauszeiger über das Icon fährt. Ersetzt den normalen Icon Text.
}}

==Verwendbare Icons==
{| class="va-table va-table-top" style="width: 208px; float: left; margin-right: 4px;"
|-
! style="width: 70%;" | Name(n)
! style="width: 30%;" | Icon
|-
| '''ability'''
| style="text-align: center;" | {{icon|ability}}
|-
| '''ac''', '''shieldbronze'''
| style="text-align: center;" | {{icon|ac}}
|-
| '''acid'''
| style="text-align: center;" | {{icon|acid}}
|-
| '''action''', '''ap'''
| style="text-align: center;" | {{icon|action}}
|-
| '''ammo''', '''bullet'''
| style="text-align:center;" | {{icon|ammo}}
|-
| '''attack''', '''crosshair'''
| style="text-align: center;" | {{icon|attack}}
|-
| '''big gun'''
| style="text-align:center;" | {{icon|big gun}}
|-
| '''bigger gun'''
| style="text-align:center;" | {{icon|bigger gun}}
|-
| '''blade'''
| style="text-align:center;" | {{icon|blade}}
|-
| '''blunt'''
| style="text-align:center;" | {{icon|blunt}}
|-
| '''bonus effect'''
| style="text-align: center;" | {{icon|bonus effect}}
|-
| '''caravan''', '''cards'''
| style="text-align: center;" | {{icon|cards}}
|-
| '''chance''', '''percent'''
| style="text-align: center;" | {{icon|chance}}
|-
| '''check''', '''yes''', '''ja'''
| style="text-align: center;" | {{icon|check}}
|-
| '''checkbrown''', '''temp'''
| style="text-align: center;" | {{icon|checkbrown}}
|-
| '''companion'''
| style="text-align: center;" | {{icon|companion}}
|-
| '''confidence'''
| style="text-align: center;" | {{icon|confidence}}
|-
| '''craft'''
| style="text-align: center;" | {{icon|craft}}
|-
| '''crit''', '''crit dmg'''
| style="text-align: center;" | {{icon|crit}}
|-
| '''crit effect'''
| style="text-align: center;" | {{icon|crit effect}}
|-
| '''cross''', '''no''', '''nein'''
| style="text-align: center;" | {{icon|cross}}
|-
| '''cut'''
| style="text-align: center;" | {{icon|cut}}
|-
| '''damage'''
| style="text-align: center;" | {{icon|damage}}
|-
| '''dps'''
| style="text-align: center;" | {{icon|dps}}
|-
| '''dap''', '''dam/AP'''
| style="text-align: center;" | {{icon|dap}}
|-
| '''dead'''
| style="text-align: center;" | {{icon|dead}}
|-
| '''defense''', '''dr''', '''shieldsilver'''
| style="text-align: center;" | {{icon|dr}}
|-
| '''detect''', '''detection''', '''eye'''
| style="text-align: center;" | {{icon|detect}}
|-
| '''dial''', '''dialogue'''
| style="text-align: center;" | {{icon|dialogue}}
|}

{| class="va-table va-table-top" style="width: 208px; float: left; margin-right: 4px;"
|-
! style="width: 70%;" | Name(n)
! style="width: 30%;" | Icon
|-
| '''distance''', '''range'''
| style="text-align: center;" | {{icon|distance}}
|-
| '''doctor'''
| style="text-align: center;" | {{icon|doctor}}
|-
| '''dr''', '''shieldsilver'''
| style="text-align: center;" | {{icon|dr}}
|-
| '''dt''', '''shieldgold'''
| style="text-align: center;" | {{icon|dt}}
|-
| '''effect'''
| style="text-align: center;" | {{icon|effect}}
|-
| '''electrical'''
| style="text-align: center;" | {{icon|electrical}}
|-
| '''emp'''
| style="text-align: center;" | {{icon|emp}}
|-
| '''enslave'''
| style="text-align: center;" | {{icon|enslave}}
|-
| '''essential'''
| style="text-align: center;" | {{icon|essential}}
|-
| '''experience''', '''xp'''
| style="text-align: center;" | {{icon|experience}}
|-
| '''explosion'''
| style="text-align: center;" | {{icon|explosion}}
|-
| '''fire'''
| style="text-align: center;" | {{icon|fire}}
|-
| '''fist'''
| style="text-align: center;" | {{icon|fist}}
|-
| '''gas'''
| style="text-align: center;" | {{icon|gas}}
|-
| '''grenade'''
| style="text-align: center;" | {{icon|grenade}}
|-
| '''group'''
| style="text-align: center;" | {{icon|group}}
|-
| '''gun''', '''pistol'''
| style="text-align: center;" | {{icon|gun}}
|-
| '''healing''', '''healing rate'''
| style="text-align: center;" | {{icon|healing}}
|-
| '''health''', '''heart''', '''hp'''
| style="text-align: center;" | {{icon|health}}
|-
| '''image'''
| style="text-align: center;" | {{icon|image}}
|-
| '''info'''
| style="text-align: center;" | {{icon|info}}
|-
| '''jury'''
| style="text-align: center;" | {{icon|jury}}
|-
| '''laser'''
| style="text-align: center;" | {{icon|laser}}
|-
| '''level'''
| style="text-align: center;" | {{icon|level}}
|-
| '''mac'''
| style="text-align: center;" | {{icon|mac}}
|-
| '''macclassic'''
| style="text-align: center;" | {{icon|macclassic}}
|-
| '''mag'''
| style="text-align: center;" | {{icon|mag}}
|-
| '''melee'''
| style="text-align: center;" | {{icon|melee}}
|}

{| class="va-table va-table-top" style="width: 208px;"
|-
! style="width: 70%;" | Name(n)
! style="width: 30%;" | Icon
|-
| '''merchant'''
| style="text-align: center;" | {{icon|merchant}}
|-
| '''mine'''
| style="text-align: center;" | {{icon|mine}}
|-
| '''neutral'''
| style="text-align: center;" | {{icon|neutral}}
|-
| '''optional'''
| style="text-align: center;" | {{icon|optional}}
|-
| '''pc'''
| style="text-align: center;" | {{icon|pc}}
|-
| '''plasma'''
| style="text-align: center;" | {{icon|plasma}}
|-
| '''poison'''
| style="text-align: center;" | {{icon|poison}}
|-
| '''ps3'''
| style="text-align: center;" | {{icon|ps3}}
|-
| '''radiation'''
| style="text-align: center;" | {{icon|radiation}}
|-
| '''range'''
| style="text-align: center;" | {{icon|range}}
|-
| '''ratio'''
| style="text-align: center;" | {{icon|ratio}}
|-
| '''repair'''
| style="text-align: center;" | {{icon|repair}}
|-
| '''repeat'''
| style="text-align: center;" | {{icon|repeat}}
|-
| '''required'''
| style="text-align: center;" | {{icon|required}}
|-
| '''rifle'''
| style="text-align: center;" | {{icon|rifle}}
|-
| '''semi-required'''
| style="text-align: center;" | {{icon|semi-required}}
|-
| '''sequence'''
| style="text-align: center;" | {{icon|sequence}}
|-
| '''shotgun'''
| style="text-align: center;" | {{icon|shotgun}}
|-
| '''sic'''
| style="text-align: center;" | {{icon|sic}}
|-
| '''smg'''
| style="text-align: center;" | {{icon|smg}}
|-
| '''sound'''
| style="text-align: center;" | {{icon|sound}}
|-
| '''spawn'''
| style="text-align: center;" | {{icon|spawn}}
|-
| '''spread'''
| style="text-align: center;" | {{icon|spread}}
|-
| '''unarmed'''
| style="text-align: center;" | {{icon|unarmed}}
|-
| '''text'''
| style="text-align: center;" | {{icon|text}}
|-
| '''xbox360'''
| style="text-align: center;" | {{icon|xbox360}}
|-
| '''weight'''
| style="text-align: center;" | {{icon|weight}}
|-
| '''ww, wild wasteland'''
| style="text-align: center;" | {{icon|ww}}
|}
{{clear}}
Darüber hinaus, können alle {{tl|Abb}} Abkürzungen verwendet werden, um ein Icon des jeweiligen Spiels zu erzeugen.

@@ Zeile 50: / Zeile 50: @@
 | {{ID|0008f216}}
 |- class="va-table-highlight" style="height:32px;background:#D6DBC1;"
-| [[File:Lucky357Magnum.png|40px|link=Lucky]]
+| [[File:Lucky357Magnum.png|40px|link=Glücksgriff]]
-| [[Lucky]]²
+| [[Glücksgriff]]²
 | 30
 | 82.5
@@ Zeile 71: / Zeile 71: @@
 |- style="height:32px;"
 | [[File:.44_magnum_revolver_%28Fallout_New_Vegas%29.png|40px|link=.44 magnum revolver (Fallout: New Vegas)|.44 magnum revolver]]
-| [[.44 magnum revolver (Fallout: New Vegas)|.44 magnum revolver]]²
+| [[.44-Magnum-Revolver (Fallout: New Vegas)|.44-Magnum-Revolver]]²
 | 36
 | 67.5
@@ Zeile 80: / Zeile 80: @@
 | 1.44
 | 0.7
-| [[.44 magnum (Fallout: New Vegas)|.44<br />magnum]]
+| [[.44 Magnum (Munition) |.44 Magnum]]
 | 6
 | 1245
@@ Zeile 90: / Zeile 90: @@
 | {{ID|0008f215}}
 |- class="va-table-highlight" style="height:32px;background:#D6DBC1;"
-| [[File:MysteriousMagnum.png|40px|link=Mysterious Magnum]]
+| [[File:MysteriousMagnum.png|40px|link=Mysteriöse Magnum]]
-| [[Mysterious Magnum]]²
+| [[Mysteriöse Magnum]]²
 | 42
 | 102.4
@@ Zeile 100: / Zeile 100: @@
 | 1.91
 | 0.5
-| [[.44 magnum (Fallout: New Vegas)|.44<br />magnum]]
+| [[.44 Magnum (Munition) |.44 Magnum]]
 | 6
 | 745
@@ Zeile 110: / Zeile 110: @@
 | {{ID|00127c6c}}
 |- style="height:32px;"
-| [[File:.45_Auto_pistol_with_the_improved_sights_modification.png|40px|link=.45 Auto pistol]]
+| [[File:.45_Auto_pistol_with_the_improved_sights_modification.png|40px|link=Automatische .45-Pistole]]
-| [[.45 Auto pistol]]² {{icon|FNVHH|link=Honest Hearts}}
+| [[Automatische .45-Pistole| Auto. .45-Pistole]]² {{icon|FNVHH|link=Honest Hearts}}
 | 29
 | 79.8
@@ Zeile 120: / Zeile 120: @@
 | 1.7
 | 0.8
-| [[.45 Auto|.45<br />Auto]]
+| [[Autom..45 |.45 Auto]]
 | 7
 | 745
@@ Zeile 130: / Zeile 130: @@
 | {{DLC ID|008e1a}}
 |- class="va-table-highlight" style="height:32px;background:#D6DBC1;"
-| [[File:A_Light_Shining_in_Darkness.png|40px|link=A Light Shining in Darkness]]
+| [[File:A_Light_Shining_in_Darkness.png|40px|link=Ein Licht im Dunkeln]]
-| [[A Light Shining in Darkness]]² {{icon|FNVHH|link=Honest Hearts}}
+| [[Ein Licht im Dunkeln]]² {{icon|FNVHH|link=Honest Hearts}}
 | 33
 | 144.4
@@ Zeile 140: / Zeile 140: @@
 | 2.2
 | 0.55
-| [[.45 Auto|.45<br />Auto]]
+| [[Autom..45 |.45 Auto]]
 | 6
 | 1245
@@ Zeile 150: / Zeile 150: @@
 | {{DLC ID|009dbe}}
 |- style="height:32px;"
-| [[File:FNV556mmPistol.png|40px|link=5.56mm pistol (GRA)|5.56mm pistol]]
+| [[File:FNV556mmPistol.png|40px|link=5,56-mm-Pistole (ADW)|5,56-mm-Pistole]]
-| [[5.56mm pistol (GRA)|5.56mm pistol]]² {{icon|FNVGRA|link=Gun Runners' Arsenal}}
+| [[5,56-mm-Pistole (ADW)|5,56-mm-Pistole]]² {{icon|FNVGRA|link=Gun Runners' Arsenal}}
 | 28
 | 77
@@ Zeile 160: / Zeile 160: @@
 | 1.33
 | 0.6
-| [[5.56mm round (Fallout: New Vegas)|5.56mm]]
+| [[5,56-mm-Patrone (Fallout: New Vegas)|5.56mm]]
 | 5
 | 870
@@ Zeile 170: / Zeile 170: @@
 | {{DLC ID|000813}}
 |- class="va-table-highlight" style="height:32px;background:#D6DBC1;"
-| [[File:FNVThatGun.png|40px|link=That Gun]]
+| [[File:FNVThatGun.png|40px|link=Die Knarre]]
-| [[That Gun]]
+| [[Die Knarre]]
 | 30
 | 90
@@ Zeile 180: / Zeile 180: @@
 | 1.58
 | 0.5
-| [[5.56mm round (Fallout: New Vegas)|5.56mm]]
+| [[5,56-mm-Patrone (Fallout: New Vegas)|5.56mm]]
 | 5
 | 1120
@@ Zeile 190: / Zeile 190: @@
 | {{ID|00133058}}
 |- style="height:32px;"
-| [[File:9mm_Pistol.png|40px|link=9mm pistol (Fallout: New Vegas)|9mm pistol]]
+| [[File:9mm_Pistol.png|40px|link=9-mm-Pistole (Fallout: New Vegas)|9-mm-Pistole]]
-| [[9mm pistol (Fallout: New Vegas)|9mm pistol]]²
+| [[9-mm-Pistole (Fallout: New Vegas)|9-mm-Pistole]]²
 | 16
 | 50
@@ Zeile 200: / Zeile 200: @@
 | 0.94
 | 0.7
-| [[9mm round (Fallout: New Vegas)|9mm]]
+| [[9mm Munition (Fallout: New Vegas)|9mm]]
 | 13
 | 745
@@ Zeile 220: / Zeile 220: @@
 | 1.3
 | 0.2
-| [[9mm round (Fallout: New Vegas)|9mm]]
+| [[9mm Munition (Fallout: New Vegas)|9mm]]
 | 13
 | 995
@@ Zeile 230: / Zeile 230: @@
 | {{ID|000e7655}}
 |- style="height:32px;"
-| [[File:10mm_pistol_%28Gamebryo%29.png|40px|link=10mm pistol (Fallout: New Vegas)|10mm pistol]]
+| [[File:10mm_pistol_%28Gamebryo%29.png|40px|link=10-mm-Pistole (Fallout: New Vegas)|10-mm-Pistole]]
-| [[10mm pistol (Fallout: New Vegas)|10mm pistol]]²
+| [[10-mm-Pistole (Fallout: New Vegas)|10-mm-Pistole]]²
 | 22
 | 60.5
@@ Zeile 240: / Zeile 240: @@
 | 1.29
 | 0.8
-| [[10mm round (Fallout: New Vegas)|10mm]]
+| [[10-mm-Schuss (Fallout: New Vegas)|10mm]]
 | 12
 | 395
@@ Zeile 250: / Zeile 250: @@
 | {{ID|0000434f}}
 |- class="va-table-highlight" style="height:32px;background:#D6DBC1;"
-| [[File:Weathered10mmFNV2.png|40px|link=Weathered 10mm pistol]]
+| [[File:Weathered10mmFNV2.png|40px|link=verwitterte 10mm Pistole]]
-| [[Weathered 10mm pistol]] {{icon|FNVCS|link=Courier's Stash}}
+| [[verwitterte 10mm Pistole]] {{icon|FNVCS|link=Courier's Stash}}
 | 24
 | 66
@@ Zeile 260: / Zeile 260: @@
 | 1.41
 | 0.8
-| [[10mm round (Fallout: New Vegas)|10mm]]
+| [[10-mm-Schuss (Fallout: New Vegas)|10mm]]
 | 12
 | 545
@@ Zeile 270: / Zeile 270: @@
 | {{ID|001735D4}}
 |- style="height:32px;"
-| [[File:FNV_12%2C7mm_Pistol.png|40px|link=12.7mm pistol]]
+| [[File:FNV_12%2C7mm_Pistol.png|40px|link=12.7-mm-Pistole]]
-| [[12.7mm pistol]]
+| [[12.7-mm-Pistole]]
 | 40
 | 110
@@ Zeile 280: / Zeile 280: @@
 | 2.35
 | 1.1
-| [[12.7mm round|12.7mm]]
+| [[12,7-mm-Patrone|12.7mm]]
 | 7
 | 395
@@ Zeile 290: / Zeile 290: @@
 | {{ID|0008f213}}
 |- class="va-table-highlight" style="height:32px;background:#D6DBC1;"
-| [[File:Lil%27_Devil.png|40px|link=Li'l Devil (GRA)|Li'l Devil]]
+| [[File:Lil%27_Devil.png|40px|link=Kleiner Teufel (ADW)|Kleiner Teufel]]
-| [[Li'l Devil (GRA)|Li'l Devil]]¹ {{icon|FNVGRA|link=Gun Runners' Arsenal}}
+| [[Kleiner Teufel (ADW)|Kleiner Teufel]]¹ {{icon|FNVGRA|link=Gun Runners' Arsenal}}
 | 45
 | 146.3
@@ Zeile 300: / Zeile 300: @@
 | 3.0
 | 0.9
-| [[12.7mm round|12.7mm]]
+| [[12,7-mm-Patrone|12.7mm]]
 | 7
 | 595
@@ Zeile 310: / Zeile 310: @@
 | {{DLC ID|000805}}
 |- style="height:32px;"
-| [[File:HuntingRevolver.png|40px|link=Hunting revolver]]
+| [[File:HuntingRevolver.png|40px|link=Jagdrevolver]]
-| [[Hunting revolver]]<br />[[Hunting revolver (GRA)|(GRA)]] {{icon|FNVGRA|link=Gun Runners' Arsenal}}
+| [[Jagdrevolver]]
 | 58
 | 87
@@ Zeile 328: / Zeile 328: @@
 | 75
 | 6
-| {{ID|0008f214}}<br />{{DLC ID|852}}
+| {{ID|0008f214}}
+|- style="height:32px;"
+| [[File:HuntingRevolver.png|40px|link=Jagdrevolver (ADW)]]
+| [[Jagdrevolver (ADW)|Jagdrevolver]] {{icon|FNVGRA|link=Gun Runners' Arsenal}}
+| 58
+| 87
+| 1.5
+| x1
+| 58
+| 31
+| 1.87
+| 0.35
+| [[.45-70 Gov't|.45-70<br />Gov't]]
+| 5
+| 545
+| 4
+| 3500
+| 875
+| 75
+| 6
+| {{DLC ID|852}}
 |- style="height:32px;"
 | [[File:RangerSequoia.png|40px|link=Ranger Sequoia]]
@@ Zeile 350: / Zeile 370: @@
 | {{ID|00129a44}}
 |- style="height:32px;"
-| [[File:PolicePistol.png|40px|link=Police pistol]]
+| [[File:PolicePistol.png|40px|link=Polizeipistole]]
-| [[Police pistol]]¹ {{icon|FNVDM|link=Dead Money}}
+| [[Polizeipistole]]¹ {{icon|FNVDM|link=Dead Money}}
 | 30
 | 60
@@ Zeile 360: / Zeile 380: @@
 | 1.58
 | 0.5
-| [[.357 magnum round|.357<br />magnum]]
+| [[.357 Magnum Munition |.357 Magnum]]
 | 6
 | 1120
@@ Zeile 370: / Zeile 390: @@
 | {{DLC ID|00bbc2}}
 |- style="height:32px;"
-| [[File:Silenced22Pistol.png|40px|link=Silenced .22 pistol]]
+| [[File:Silenced22Pistol.png|40px|link=Schallgedämfte .22er Pistole]]
-| [[Silenced .22 pistol]]¹
+| [[Schallgedämfte .22er Pistole]]¹
 | 9
 | 31.5
@@ Zeile 380: / Zeile 400: @@
 | 0.53
 | 0.5
-| [[.22LR round|.22LR]]
+| [[.22 LR Munition|.22 LR]]
 | 16
 | 495