Vorlage:Übersetzen: Unterschied zwischen den Versionen

Hilfe

← Zum vorherigen Versionsunterschied Zum nächsten Versionsunterschied →

Version vom 4. Juni 2024, 19:33 Uhr

Vorlagen-Dokumentation (Für die oben gezeigte Vorlage, manchmal unsichtbar oder versteckt.)

Text?

Diese Vorlage weist darauf hin, dass ein aus dem englischsprachigen Fallout-Wiki übernommener Textabschnitt noch nicht auf Deutsch übersetzt wurde, und fügt die betroffene Seite zur Kategorie Übersetzung benötigt hinzu.

Basierend auf {{mbox}}.

Verwendung

Man fügt bei der Bearbeitung einer betroffenen Seite folgende Zeile im Quelltext-Editor ein:

{{Übersetzung benötigt}}

Parameter

keine

Dokumentation transkludiert aus Vorlage:Übersetzen/doc.

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 <includeonly>{{Mbox
 |color   = orange
-|image   = mbox_stub.png
+|image   = Icon dialogue.png
-|header  = Dieser Abschnitt ist bislang <u>nur auf Englisch</u> verfügbar.
+|header  = Nur auf Englisch verfügbar
-|content = Der nachfolgende Inhalt wurde aus dem [https://fallout.fandom.com/wiki/Fallout_Wiki englischsprachigen Fallout-Wiki] übernommen. Hilf mit, [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} ihn ins Deutsche zu übersetzen]!
+|content = Der Inhalt in diesem Artikel oder Abschnitt wurde aus dem [https://fallout.fandom.com/wiki/Fallout_Wiki Nukapedia] übernommen. Du kannst dem ''Fallout-Wiki'' helfen, [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} indem du ihn übersetzt].
 }}[[Kategorie:Übersetzung benötigt]]</includeonly><noinclude>
 {{Dokumentation}}