Warning: fopen(/home/falloutde/www/cache/l10n_cache-en.cdb): Failed to open stream: No such file or directory in /home/falloutde/www/w/vendor/wikimedia/cdb/src/Reader/PHP.php on line 98
DCMETROM.MSG: Unterschied zwischen den Versionen – VAULTPEDIA
×
Einen neuen Artikel erstellen
Schreibe den Seitennamen hierhin:
Wir haben derzeit 9.333 Artikel auf VAULTPEDIA. Gib deinen Artikelnamen oberhalb von oder klicke auf einen der unten stehenden Titel und beginne zu schreiben! ein



    VAULTPEDIA
    9.333Artikel
    Deutsch

    DCMETROM.MSG: Unterschied zwischen den Versionen

    VAULTPEDIA.DE ist seit dem 02.02.2026 öffentlich zugänglich.

    Da es sich um ein frisch migriertes Wiki handelt, können vereinzelt noch Datenbank-, Seiten- oder Designfehler auftreten.

    Tritt unserem Discord bei, um Fehler zu melden oder direkt mit dem Team in Kontakt zu treten.

    Ms.Nanny (Diskussion | Beiträge)
    K 🧹
    Huu.Psii (Diskussion | Beiträge)
    K Nicht notwendig (siehe vorherige Kategorisierung und die des englischen Wiki)
    Zeile 40: Zeile 40:
    [[en:DcMetRom.msg]]
    [[en:DcMetRom.msg]]
    [[Kategorie:Fallout 2: Dialogdateien]]
    [[Kategorie:Fallout 2: Dialogdateien]]
    [[Kategorie:Dialogdateien]]

    Version vom 20. Juli 2024, 12:51 Uhr

    Dies ist eine Dialogdatei für Metzgers Wache.

    # 0. Look
    {100}{}{Du siehst einen kräftigen Sklavenhändler mittleren Alters.}
    {101}{}{Du siehst einen ziemlich großen Sklavenhändler.}

    {150}{}{Ein Sklavenhändler, dem seine Arbeit anscheinend gefällt.}
    {151}{}{Dieser Sklavenhändler scheint sehr kräftig, aber nicht sehr klug zu sein.}

    # 1. Metzger's Bedroom Guard (2nd Time = Hostile)
    {200}{}{Geh verdammt noch mal weg von der Tür.}
    {201}{}{Was soll der Mist?}
    {202}{}{Metzger läßt dich köpfen! Weg da.}
    {203}{}{Hey du Schlampe! Weg da von der Tür.}
    {204}{}{Keine Schlampe betritt das Zimmer von Metzger. Weg da!}
    {205}{}{Weg da, Schlampe. Ob Sklavenhändlerin oder nicht, das Zimmer von Metzger darf niemand
     betreten.}

    # 2. CF: Generic
    {250}{}{Rede mit Metzger, nicht mit mir, Kumpel.}
    {251}{}{Willst du der Gilde beitreten?}
    {252}{}{Gutes Geld, wenn du in der Gilde bist.}
    {253}{}{In der Gilde kriegst du einiges geboten.}
    {254}{}{Rede mit Metzger, nicht mit mir, junge Dame.}
    {255}{}{Metzger stellt bestimmt keine Schlampe an, also hau ab.}
    {256}{}{Hau ab.}
    {257}{}{Hey, Mann!}
    {258}{}{Du hast Glück, daß du nur bei den Jagden mitmachen mußt.}
    {259}{}{Türwache ist ein langweiliger Job.}
    {260}{}{Wie geht's.}
    {261}{}{Du bist die erste Frau, die Metzger je eingestellt hat.}
    {262}{}{Metzger muß was für dich übrig haben.}
    {263}{}{Du bist ganz alleine, junge Dame.}
    {264}{}{Eine Sklavenhändlerin... daß ich das noch erleben darf!}