×
Einen neuen Artikel erstellen
Schreibe den Seitennamen hierhin:
Wir haben derzeit 9.170 Artikel auf VAULTPEDIA. Gib deinen Artikelnamen oberhalb von oder klicke auf einen der unten stehenden Titel und beginne zu schreiben! ein



    VAULTPEDIA
    9.170Artikel
    Deutsch

    VAULTPEDIA.DE ist seit dem 02.02.2026 öffentlich zugänglich.

    Da es sich um ein frisch migriertes Wiki handelt, können vereinzelt noch Datenbank-, Seiten- oder Designfehler auftreten.

    Tritt unserem Discord bei, um Fehler zu melden oder direkt mit dem Team in Kontakt zu treten.

    Dies ist eine Dialogdatei für einen Karawane-Fahrer.

    {100}{}{Du siehst den Fahrer des Caravan.}
    {101}{}{Willst du zum Hub zurück? Ich zahl' dir noch mal 400 Scripts.}
    {102}{}{Rutger wird sich freuen, wir haben es ohne Verluste geschafft. Kommst du mit uns
     zurück? Wir sind fast fertig. Wir zahlen dir
     noch mal 400 Scripts.}
    {103}{}{Das war einfacher als ich dachte. Kommst du mit uns zurück?
     Du kannst sicher noch mal 400 Scripts gebrauchen, oder?}
    {104}{}{Das war gar nicht so übel. Falls du mit uns zum Hub zurückkehren willst,
     kein Problem. Wir zahlen dir noch mal 400 Scripts.}
    {105}{}{Es ist immer schade, jemanden zu verlieren. Rutger wird sauer
     sein, aber wir könnten deine Hilfe bei der Rückkehr brauchen. Interessiert?
     Bekommst immer noch 400 Scripts.}
    {106}{}{Verdammt! Ich hasse es, gute Männer zu verlieren. Wir müssen auf dem Rückweg besser aufpassen.
     Wir sollten uns besser gegenseitig Rückendeckung geben.
     Das darf nicht noch einmal passieren. Ich zahl' dir noch mal 400 Scripts. Bist du dabei?}
    {107}{}{Bist du bereit, mit uns zum Hub zurückzukehren? Ich kann es nicht riskieren,
     noch mehr Männer zu verlieren. Ich zahl' dir 400 Scripts. Was meinst du?}
    {108}{}{Ich könnte deine Hilfe bei der Rückkehr gebrauchen. Rutger wird mich umbringen,
     und ich weiß nicht, ob ich es allein schaffe. Wenn du dabei bist, zahl' ich dir 400 Scripts. Was meinst du?}
    {109}{}{Das wird eine harte Tour zurück, ganz allein. Kommst du mit mir
     zum Hub zurück? Du kriegst noch mal 400 Scripts.}
    {110}{}{Ich faß es nicht, daß wir die beiden anderen Wachen verloren haben. Rutger und
     Butch werden mir was erzählen.}
    {111}{}{Ja.}
    {112}{}{Nein.}
    {113}{}{Ugh.}
    {114}{}{Super. Laß' uns gehen.}
    {115}{}{Hast du etwa Angst?}
    {116}{}{Na, du versäumst was.}
    {117}{}{Ist schon in Ordnung. Ich bin sicher, wir schaffen es zurück ohne größere Probleme.
     Danke, daß du uns geholfen hast, hier heil anzukommen.}
    {118}{}{Ist schon in Ordnung. Ich verstehe das. Es wird sicher schwierig werden, mit nur einer Wache,
     aber wir schaffen das schon.}
    {119}{}{Uh, OK. Ich bin sicher, ich schaff es auch allein.}
    {120}{}{Alles in Ordnung? Die Reise war wohl schwieriger, als ich dachte.}
    {121}{}{Nimmst du irgendwelches Zeugs?}
    {122}{}{Vielleicht will ich dich nicht in meinem Caravan.}
    {123}{}{So, hast du deine Meinung geändert? Nimmst du den Job?}
    {124}{}{Ja.}
    {125}{}{Nein.}
    {126}{}{Ru?}
    {127}{}{Leicht verdientes Geld. Kommst du mit uns zum Hub zurück?
     Die Bezahlung ist die gleiche, die Gefahr aber auch.}
    {128}{}{Na, bist du für weitere 600 Deckel dabei? Ich muß zum Hub zurück.
     Hoffentlich wird das auch so einfach sein.}
    {129}{}{Ich wußte, daß du mit uns zurückkommst. Noch mal 600 Deckel. Interessiert?}
    {130}{}{Ich hasse es, so jemanden zu verlieren. Deshalb zahlen wir ja auch das dicke Geld.
     Das ist eine gefährliche Strecke. Demetre erwartet uns bald zurück. Der Lohn
     ist der gleiche. Kommst du mit uns zurück?}
    {131}{}{Bereit für ein wenig Spaß? Diesmal kriegen wir nicht mal einen
     Kratzer ab. Ich zahl' dir 600 Deckel für den Trip zurück zum Hub.}
    {132}{}{Ich weiß, es ist schade, jemanden zu verlieren, aber wenigstens starb er
     im Kampf. Bist du dabei? Wir machen uns auf den Rückweg. Ich zahl' dir noch mal 600 Deckel.}
    {133}{}{Verdammt, ich faß es nicht, daß wir die beiden Wachen verloren haben. Demetre wird
     stinkig sein. Der Lohn ist der gleiche, aber ich mach' mich schon bald auf den Weg.
     Was meinst du? Sollen wir denen noch mal in hab


     den Hintern treten?}
    {134}{}{Mensch, das war ein Kampf. Leid tut es mir um die zwei anderen.
     Demetre wird über die Verluste nicht erfreut sein, aber wenigstens haben wir
     es geschafft. Kommst du mit zurück zum Hub? Ich zahl' dir natürlich 600 Deckel.}
    {135}{}{Ich mag den Geschmack des Kampfes, aber ich hasse es, Männer zu verlieren. Glaubst du, wir werden
     mit ihnen fertig? Ich mach' mich bald auf den Weg. Einziger Nachteil: Die Bezahlung
     ist die gleiche. Tut mir leid.}
    {136}{}{Halsabschneider.}
    {137}{}{OK. Ich bin sicher, wir schaffen es gut allein zurück.}
    {138}{}{Ich brauch' nur einen Wachmann.}
    {139}{}{Ah, ich mach' sie alle fertig .}
    {140}{}{Ah, du schon wieder. Du willst also den Job übernehmen?}
    {141}{}{Argh.}
    {142}{}{Ah, sei gegrüßt. Du suchst einen Job? Wir könnten jemanden gebrauchen, der
     unseren Caravan auf dem Rückweg zum Hub bewacht. Ich zahl' dir 400 Scripts.}
    {143}{}{OK.}
    {144}{}{Nein, danke.}
    {145}{}{Zuk.}
    {146}{}{Ah, sei gegrüßt. Du suchst einen Job? Wir könnten jemanden gebrauchen, der
     unser Caravan auf dem Rückweg zum Hub bewacht. Ich zahl' dir 600 Deckel, aber ich warn dich,
     die Fahrt zurück wird nicht ganz einfach sein.}
    {147}{}{Ja, sicher.}
    {148}{}{Igitt.}
    {149}{}{Sag' mir Bescheid, wenn du deine Meinung änderst. Wir verschwinden um 14:00 Uhr.}
    {150}{}{Tut mir leid, du schaust nicht so aus, als wärst du für die Caravan-Wache geeignet.}
    {151}{}{Wenn du nicht ehrlich zu mir bist, kann ich dich nicht gebrauchen.}
    {152}{}{Wenn du den Job willst, laß die Finger von dem Zeugs.}
    {153}{}{Hast du deine Meinung über den Job geändert?}
    {154}{}{Ja. Ich bin dabei.}
    {155}{}{Lum?}
    {156}{}{Hier ist dein Lohn. Sag' mir Bescheid, wenn du mit uns zurückkommen willst.}

    ru:CARDRVR.MSG