VAULTPEDIA.DE ist seit dem 02.02.2026 öffentlich zugänglich.
Da es sich um ein frisch migriertes Wiki handelt, können vereinzelt noch Datenbank-, Seiten- oder Designfehler auftreten.
Tritt unserem Discord bei, um Fehler zu melden oder direkt mit dem Team in Kontakt zu treten.
Der innere Ghul (engl. Ghoul Within) ist das zweiundzwanzigste große Update für 
Fallout 76.[1] Es wurde am 18. März 2025 als Nachfolger von Strahlende Tiefen veröffentlicht und wird im Juni 2025 vom Angel-Update abgelöst werden.[2][3]
Mit dem Update erhält man die Möglichkeit, seinen Spielercharakter in einen Ghul zu verwandeln und neue, damit verbundene Spielmechaniken und Skills zu nutzen. Außerdem umfasst das Update umfasst die zwanzigste Saison, Das Leuchten des Ghuls, sowie ein neues saisonales öffentliches Event, Das große Blühen, das ab dem 29. April 2025 verfügbar sein wird.
Hintergrund
Spielbare Ghule für Fallout 76 wurden erstmals auf der Xbox Games Showcase im Juni 2024 zusammen mit dem Trailer für 
Skyline Valley vorgestellt. In dem Video wurde ein Veröffentlichungstermin für „Anfang 2025“ genannt. Während des Fallout Day Broadcast im Oktober 2024 gab es weitere kurze Einblicke in das Feature.[4] Das Erscheinungsdatum im März 2025 wurde erstmals im November 2024 veröffentlichten Community-Kalender für Saison 19 bekanntgegeben.[5] Der öffentliche Testserver für das Update wurde am 21. Dezember 2024 eröffnet.
Nach Angaben des Produzenten Bill LaCoste hatte das Entwicklerteam schon seit einiger Zeit darüber diskutiert, eine spielbare Ghul-Rasse in Fallout 76 zu implementieren. Nach der Veröffentlichung der Fallout-Fernsehserie bestärkten die äußerst positiven Reaktionen der Fans auf den Charakter des Ghuls die Pläne des Teams weiter, wobei LaCoste erklärte: „Wir wussten, dass wir die richtige Entscheidung getroffen hatten.“[6] Wie Jonathan Rush berichtet, sollte der spielbare Ghul eine Reihe neuer Funktionen erweitern, die mit den legendären 4-Sterne-Effekten eingeführt wurden.[7]
Der endgültige Veröffentlichungstermin des Updates, der 18. März 2025, wurde zwei Wochen zuvor, am 4. März, zusammen mit der Bekanntgabe des offiziellen Titels des Updates, Der innere Ghul, und einer Vorschau auf die 20. Saison bekanntgegeben. Am 14. März 2025 fand eine Entwickler-AMA (Ask Me Anything) als Live-Event auf dem Discord-Server von Bethesda Game Studios statt, bei der vorab eingereichte Fragen aus der Community beantwortet wurden. Während einer der etwa zwanzig Fragen, die während dieser AMA beantwortet wurden, teilten die Entwickler mit, dass Konten um einen zusätzlichen Charakterplatz erweitert werden sollen, wodurch sich die Gesamtzahl von fünf auf sechs erhöht. Die Aussage wurde jedoch am 17. März mit der Mitteilung zurückgezogen, dass es keinen zusätzlichen Charakterplatz geben werde.[8]
Inhalte
- Saison 20: Das Leuchten des Ghuls
- Feature „Spielbarer Ghul“ mit der Möglichkeit, seinen Spielcharakter in einen Ghul zu verwandeln
- 28 neue Skills für Ghule sowie zwei legendäre Skills
- zwei neue Nebenquests: Auf ins Unbekannte und Frische Gene
- neues öffentliches Event: Das große Blühen (ab 29. April 2025)
- neue Ansturm-Spielmechanik
- Möglichkeit, neue Charaktere per Boost direkt auf Stufe 50 zu bringen
- verschiedene Änderungen am Kampf-Balancing, u. a. eine Verstärkung für Pistolen
Charaktere
| Name | Dialogdatei | 
|
|
|
Form ID | Ref ID | Fundort |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Veilchen-Susan | Dialog | 0079aaa5 | 0079abec | Susans Hütte | |||
| Dave | Dialog | 007bb073 | 007bb077 | Radiant Hills | |||
| Ernie Navarro | Dialog | 007a1089 | 007a108b | Radiant Hills | |||
| Guy | Dialog | 007cf736 | 007cf92f | Radiant Hills | |||
| Jaye Vo | Dialog | 007a0e9b | 007a0e9d | Radiant Hills | |||
| Jess | Dialog | 007bb074 | 007bb078 | Radiant Hills | |||
| Kevan Asherton | Dialog | 
|
00797ee6 007a1993 |
007ab8d6 00797f6b 007a1999 |
Höhle am Hang Emmett-Mountain-Nebentunnel Radiant Hills | ||
| Leamon Price | Dialog |
|
0078db2f | 0078db32 | Whitespring-Resort | ||
| Maddox Mullen | Dialog |
|
0079c970 | 0079ca95 | Radiant Hills | ||
| Madeline Keene | Dialog |
|
00798092 | 0079809d | Emmett-Mountain-Nebentunnel | ||
| Magellan | 
|
|
0079aaa7 | 007a8d4d | Susans Hütte | ||
| Parthenia Blankenship | Dialog |
|
00797ee7 | 007abf06 007ab8d5 |
Höhle am Hang Radiant Hills | ||
| 08/15-Debbie | Dialog | 007a11b2 | 007a11b4 | Radiant Hills | |||
| Wiedergänger | Dialog | diverse | diverse | Radiant Hills |
Kreaturen
Fraktionen
Gegenstände
Rüstung und Kleidung
Blumenanzug- Blumenkranz (mit Varianten)
- Geblümtes Sommerkleid
Leuchtender-Ghul-Maske- Nasenbrille
- Ödlandfloristen-Schürze (und Sonnenhut)
- Söldner-Charmeur-Outfit (mit Blusen-Variante)
Strahlungsquacksalber-Outfit- Vault-Tec-Chemikalienschutzanzug (gelb)
Rüstungsskins
Verbrauchsgegenstände
- "The Fix"
- Cranberry-Soße in der Dose
- Gamma-Grüntee
- Schleimkuchen-Stück
- Veilchen-Susans Wohlfühlessen
Schlüssel
| Bild | Name (Editor ID) |
Öffnet | Fundort | Zugehörige Quest | Form ID |
|---|---|---|---|---|---|
|
Schlüssel für Emmett-Mountain-Nebentunnel GHL00_Quest_EmmettMountainSideTunnel_GateKey |
Tor zum verstrahlten Abschnitt des Emmett-Mountain-Nebentunnels | Erhalten während der Quest. | Auf ins Unbekannte | 0079843a |
|
Schlüssel für die Letzte Tür GHL_Repose_Last_Door |
„Letzte Tür“ in Point Repose | Point Repose: Auf einem Fass vor dem runden Hauptgebäude. | 007acfd9 |
Holobänder
| Name | Quest | Editor ID | Form ID |
|---|---|---|---|
 Magellans Protokoll Nr. 1
|
SSE_MagellansLog01_Holotape | 0079aaa3 | |
| Magellans Protokoll Nr. 2
|
SSE_MagellansLog02_Holotape | 0079aaa2 | |
| Magellans Protokoll Nr. 3
|
SSE_MagellansLog03_Holotape | 0079aaa4 |
Notizen
| Name | Quest | Editor ID | Form ID |
|---|---|---|---|
 Misslungene Mahlzeit
|
GHL_Cabin_2Cannibal | 007ae9fc | |
| Ashers Trainingsnotizen
|
GHL00_Note_AshersTrainingNotes | 007a808c | |
| Kaufurkunde
|
SSE_BillofSale | 0079af0c | |
| Planänderung
|
GHL_Cabin_3Cannibal | 007ae9fe | |
| An Barbara
|
GHL00_NotePointRepose_LettertoBarb | 007ad0a1 | |
| Elmiras Traum
|
GHL00_Note_ElmirasDream | 007a808d | |
| Eugenies Antwort
|
GHL00_Note_EugeniesResponse | 007a8089 | |
| Erpressung!
|
SSE_Extortion | 0079af0a | |
| Kündigungsschreiben
|
SSE_Resignation | 0079af0d | |
| Abschied von Justin
|
GHL00_NotePointRepose_JustinUsedtheDoor | 007aec6a | |
| Hetty verliert den Verstand
|
GHL_Cabin_1OriginalOwners | 007ae9fd | |
| Sicherheitsregeln für die Letzte Tür
|
GHL00_NotePointRepose_DoorRules | 007aceed | |
| Leamons Tagebuch
|
Auf ins Unbekannte | GHL00_Note_LeamonsDiary | 007a808b |
| Brief an Jaye
|
GHL00_Note_LetterToJaye | 007a808a | |
| Gedanken zu Point Repose
|
GHL00_Note_Ernie_ReposeStuddies
|
007b7718 | |
| Schrei
|
GHL00_Note_POIKill | 007aa886 | |
| Trainingsplan
|
SSE_TrainingPlan | 0079af0b | |
| An alle anderen Idioten
|
GHL00_Note_Treasure | 007acc9c | |
| Heute ist nicht der letzte Tag zum Schreiben
|
GHL00_NotePoint_ReposeLastDay | 007acdaf | |
| Wir sind hier
|
GHL00_NotePointRepose_WeAreHere | 007aecdd | |
| Willkommen in Point Repose
|
GHL00_NotePointRepose_Welcome | 007aceec |
Baupläne
Das große Blühen
Hinweis: Hierbei handelt es sich um einfache Auflistungen in alphabetischer Reihenfolge. Weitere Einzelheiten zu Drop-Raten und andere Informationen zu den Event-Belohnungen sind auf der Seite Das große Blühen zu finden.
- Bauplan: Blumenanzug
- Bauplan: Blumenkranz (Gigablüte)
- Bauplan: Blumenkranz (Glutglanz)
- Bauplan: Blumenkranz (Grüner Eindringling)
- Bauplan: Blumenkranz (Kristallkelch)
- Bauplan: Blumenkranz (Lustmaul)
- Bauplan: Blumenkranz (Prachtglöckchen)
- Bauplan: Blumenkranz (RAD-Lilie)
- Bauplan: Blumenkranz (Sichtsporn)
- Bauplan: Blumenkranz (Sternenschleier)
- Bauplan: Blumenkranz (Süßer Tod)
- Bauplan: Geblümtes Sommerkleid
- Bauplan: Glasierter Topf (groß)
- Bauplan: Glasierter Topf (klein)
- Bauplan: Glasierter Topf (mittel)
- Bauplan: Honigbestien-Blumenarrangement
- Bauplan: Honigbestien-Röhre
- Bauplan: Kristallkelch-Topf
- Bauplan: Lustmaul-Topf
- Bauplan: Pflanzmesser
- Bauplan: RAD-Lilien-Topf
- Bauplan: Susans Blumengeheimnisse
- Bauplan: Ödlandfloristen-Schürze
- Bauplan: Ödlandfloristen-Sonnenhut
- Rezept: Gamma-Grüntee
- Rezept: Veilchen-Susans Wohlfühlessen
Sonstige
Bauplan: Selbstgefertigte Lackierung (Zerschmetterte Erde) (verkauft von Regs)
Waffenskins
- Pflanzmesser (Kampfmesser)
- Verstrahlte Lackierung (verschiedene Varianten)
Orte
- Die Bullengrube
- Emmett-Mountain-Nebentunnel
- Höhle am Hang
- Hütte des alten Danielson
- Point Repose
- Radiant Hills
- Susans Hütte
Skills
Quests
Neben
| Icon | Name | Ort(e) | Vergeber | Belohnung | Editor ID | Form ID |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
Auf ins Unbekannte | Whitespring-Zuflucht, Höhle am Hang, Emmett-Mountain-Nebentunnel, Radiant Hills |
Notsignal | Strahlungsquacksalber-Outfit, zufälliger Hilfsgegenstand, Kronkorken, Erfahrungspunkte |
GHL00_Quest | 0078de64 |
|
|
Frische Gene | Höhle am Hang Radiant Hills |
Parthenia Blankenship | Möglichkeit, einen Ghul zu spielen, Zugang zu Radiant Hills, zufälliger Hilfsgegenstand, Kronkorken, Erfahrungspunkte |
GHL00_Quest_TransformPlayer | 007980fd |
Öffentliche Events
| Icon | Name | Ort(e) | Vergeber | Belohnungen | Editor ID | Form ID |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
Das große Blühen | Susans Hütte | Veilchen-Susan | diverse | SSE_BigBloom | 0079aa0f |
Radiosender
- Notsignal (zeitlich begrenzt, nur während Quests)
Galerie
-
Community-Kalender (März–Juni 2025) -
Der innere Ghul, Keyart -
Der innere Ghul, Keyart -
Der innere Ghul, Bild in Steam-Bibliothek, ohne Titel -
Der innere Ghul, Bild in Steam-Bibliothek, mit Titel -
Der innere Ghul, Werbebanner -
Der innere Ghul, Hintergrund-Keyart -
Promobild der spielbaren Ghul-Rasse -
Promobild der spielbaren Ghul-Rasse -
Promobild der spielbaren Ghul-Rasse -
Promobild von Ghulen in Radiant Hills -
Promobild aus dem Trailer -
Promobild aus dem Trailer -
Promobild aus dem Trailer -
Promobild aus dem Trailer -
Promobild aus dem Trailer -
Charakteranpassung, Frisuren-Menü -
Werbegrafik zu den Updates für 2025 von Nicky Barkla, mit einem Ghul-Angler
- Bilder zu Saison 20
-
Saison 20, Keyart
Videos
Weiterführende Links
- Fallout 76: Season 20: Das Leuchten des Ghuls (archived)
- Fallout 76 Seasons Overview (archived)
- The Fallout 76 Guide to Playing a Ghoul (archived)
- Fallout 76: Ghoul Within Release Notes (archived)
- Unleash the Ghoul Within (archived)
Referenzen
- ^ "Season 20: Das Leuchten des Ghuls" on fallout.bethesda.net (archived)
- ^ Fallout 76 season 20 community calendar (March - June 2025)
- ^ "Thank You, Vault Dwellers!" on fallout.bethesda.net (archived)
- ^ Fallout Day Broadcast 2024
- ^ Fallout 76 season 19 community calendar (December 2024 - March 2025)
- ^ Fallout 76 is about to get the one feature we've always wanted (archived)
- ^ Youtube - Fallout Day - Fallout Day Deep Dive with Tooniversal!
- ^ Quick Update: Ghoul Within AMA - Character Slots (archived)
|