VAULTPEDIA.DE ist seit dem 02.02.2026 öffentlich zugänglich.
Da es sich um ein frisch migriertes Wiki handelt, können vereinzelt noch Datenbank-, Seiten- oder Designfehler auftreten.
Tritt unserem Discord bei, um Fehler zu melden oder direkt mit dem Team in Kontakt zu treten.
| Dies ist die Abschrift einer Dialog- oder Nachrichtendatei. Sie enthält die Dialogzeilen eines bestimmten Nicht-Spieler-Charakters (NPC) oder spielinterne Nachrichten. |
Dies ist eine Dialogdatei für verschiedene Dialoge oder Ereignisse.
{100}{}{Danke.}
{101}{}{Auf wiedersehen.}
{102}{}{Hallo.}
{103}{}{Du erhältst }
{104}{}{ Erfahrungspunkte.}
{105}{}{Uh! Oh!}
{106}{}{Klick!}
{107}{}{Uups!}
{108}{}{Autsch!}
{109}{}{Man sieht sich.}
{110}{}{Nimm's locker.}
{111}{}{Das hat Spaß gemacht.}
{112}{}{Bitte schön.}
{113}{}{Noch was?}
{114}{}{Ja.}
{115}{}{Nein.}
{116}{}{Du erhältst }
{117}{}{ Fähigkeitspunkte für 'Kleine Waffen'.}
{118}{}{ Fähigkeitspunkte für 'Große Waffen'.}
{119}{}{ Fähigkeitspunkte für 'Energiewaffen'.}
{120}{}{ Fähigkeitspunkte für 'Unbewaffnet'.}
{121}{}{ Fähigkeitspunkte für 'Nahkampfwaffen'.}
{122}{}{ Fähigkeitspunkte für 'Werfen'.}
{123}{}{ Fähigkeitspunkte für 'Erste Hilfe'.}
{124}{}{ Fähigkeitspunkte für 'Arzt'.}
{125}{}{ Fähigkeitspunkte für 'Schleichen'.}
{126}{}{ Fähigkeitspunkte für 'Stehlen'.}
{127}{}{ Fähigkeitspunkte für 'Öffnen'.}
{128}{}{ Fähigkeitspunkte für 'Falle'.}
{129}{}{ Fähigkeitspunkte für 'Wissenschaft'.}
{130}{}{ Fähigkeitspunkte für 'Reparieren'.}
{131}{}{ Fähigkeitspunkte für 'Reden'.}
{132}{}{ Fähigkeitspunkte für 'Handeln'.}
{133}{}{ Fähigkeitspunkte für 'Spielen'.}
{134}{}{ Fähigkeitspunkte für 'Naturbursche'.}
{135}{}{Du erhältst einen Fähigkeitspunkt für 'Kleine Waffen'.}
{136}{}{Du erhältst einen Fähigkeitspunkt für 'Große Waffen'.}
{137}{}{Du erhältst einen Fähigkeitspunkt für 'Energiewaffen'.}
{138}{}{Du erhältst einen Fähigkeitspunkt für 'Unbewaffnet'.}
{139}{}{Du erhältst einen Fähigkeitspunkt für 'Nahkampfwaffen'.}
{140}{}{Du erhältst einen Fähigkeitspunkt für 'Werfen'.}
{141}{}{Du erhältst einen Fähigkeitspunkt für 'Erste Hilfe'.}
{142}{}{Du erhältst einen Fähigkeitspunkt für 'Arzt'.}
{143}{}{Du erhältst einen Fähigkeitspunkt für 'Schleichen'.}
{144}{}{Du erhältst einen Fähigkeitspunkt für 'Stehlen'.}
{145}{}{Du erhältst einen Fähigkeitspunkt für 'Öffnen'.}
{146}{}{Du erhältst einen Fähigkeitspunkt für 'Falle'.}
{147}{}{Du erhältst einen Fähigkeitspunkt für 'Wissenschaft'.}
{148}{}{Du erhältst einen Fähigkeitspunkt für 'Reparieren'.}
{149}{}{Du erhältst einen Fähigkeitspunkt für 'Reden'.}
{150}{}{Du erhältst einen Fähigkeitspunkt für 'Handeln'.}
{151}{}{Du erhältst einen Fähigkeitspunkt für 'Spielen'.}
{152}{}{Du erhältst einen Fähigkeitspunkt für 'Naturbursche'.}
{153}{}{Deine Stärke erhöht sich um }
{154}{}{Deine Wahrnehmung erhöht sich um }
{155}{}{Deine Ausdauer erhöht sich um }
{156}{}{Dein Charisma erhöht sich um }
{157}{}{Deine Intelligenz erhöht sich um }
{158}{}{Deine Beweglichkeit erhöht sich um }
{159}{}{Dein Glück erhöht sich um }
{160}{}{Punkte.}
{161}{}{Deine Stärke erhöht sich um einen Punkt.}
{162}{}{Deine Wahrnehmung erhöht sich um einen Punkt.}
{163}{}{Deine Ausdauer erhöht sich um einen Punkt.}
{164}{}{Dein Charisma erhöht sich um einen Punkt.}
{165}{}{Deine Intelligenz erhöht sich um einen Punkt.}
{166}{}{Deine Beweglichkeit erhöht sich um einen Punkt.}
{167}{}{Dein Glück erhöht sich um einen Punkt.}
{168}{}{Danke für deine Hilfe.}
{169}{}{Danke für nichts.}
{170}{}{Aradesh ist wütend und will nicht mehr mit dir reden.}
{171}{}{Ich glaub', der Meister will mit dir sprechen.}
{172}{}{Du wirst für deine BLASPHEMIE zahlen!}
{173}{}{Dieser Roboter scheint nicht zu funktionieren. Vielleicht weil kein Strom da ist.}
{174}{}{Du siehst an diesem Roboter nichts Ungewöhnliches.}
{175}{}{Dieser Blade will nicht mit dir reden.}
{176}{}{Der Koffer ist verschlossen und kann nicht geöffnet werden.}
{177}{}{Wir müssen uns beeilen! Wir haben jetzt keine Zeit zum Reden.}
{178}{}{Nur Morpheus hat einen Schlüssel zu dieser Tür. Ich muß jetzt gehen und Nicole berichten, was hier vorgeht.}
{179}{}{Ich muß hier verschwinden, bevor sie herausfinden, wer ich bin.}
{180}{}{Du konntest nichts stehlen und fragst dich, ob du geschnappt wirst.}
{181}{}{Die Mitglieder der Brotherhood haben dich beim Stehlen erwischt.}
- Mysterious Stranger messages
{182}{}{Los geht's!} # 0
{183}{}{Sieht so aus, als ob du Hilfe brauchen könntest.} # 1
{184}{}{Ich werd' dir helfen.} # 0
{185}{}{Ich rede nicht viel.} # 1
{186}{}{Über den Lautsprecher hörst du: Achtung! Vorsicht Eindringlinge!}
{187}{}{Der Glibber erschwert die Tastatureingabe.}
{188}{}{Die Radscorpions sind nun in ihrer Höhle eingesperrt.}
{189}{}{Der Höhleneingang verlockt dich, tiefer in das Versteck der Radscorpions einzudringen.}
{200}{}{Du siehst ein stark beschädigtes Emitterfeld.}
{201}{}{Der Emitter ist zu beschädigt, um benutzt werden zu können.}
{202}{}{Der Emitter ist zu beschädigt, um repariert werden zu können.}
{203}{}{Das Feld ist offensichtlich so stark beschädigt, daß du hindurchlaufen kannst.}